Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
electrically charged particles
Vertaling van "electrically charged particles" in Pools
elektrycznie naładowane cząstki
naładowane elektrycznie cząstki
Ions are electrically charged particles found in nature.
Jony to naładowane elektrycznie cząstki obecne w przyrodzie.
All cells in living organisms transfer electrically charged particles called ions across their membranes to other cells.
Wszystkie komórki w organizmach żywych przekazują elektrycznie naładowane cząstki przez błonę komórkową do innych komórek.
Eventually, the energy is released, accelerating a stream of electrically charged particles down the field lines towards the poles.
Ostatecznie energia zostaje uwolniona, napędzając strumień elektrycznie naładowanych cząstek wzdłuż linii pola w stronę biegunów.
When a stream of electrically charged particles flows, like in a bolt of lightning, it creates a magnetic field.
Kiedy strumień elektryczności ładuje płynące cząsteczki, tak jak w uderzeniu błyskawicy, tworzy się pole magnetyczne.
Magnetic field strongly disturbs the motion of electrically charged particles in space but neutral atoms are insensitive to magnetic forces and consequently they move freely in all directions.
Pole magnetyczne silnie zaburza ruch cząstek naładowanych w przestrzeni kosmicznej, ale cząstki neutralne są na nie nieczułe i dzięki temu mogą poruszać się swobodnie we wszystkich kierunkach.
It is a bubble, 450 million miles long buzzing with electrically charged particles.
Bańka o rozpiętości 720 mln kilometrów napakowana elektrycznie naładowanymi cząsteczkami.
And if you see those metal bits there - those are huge magnets that bend electrically charged particles, so it can measure how fast they're traveling.
Widzicie tutaj metalowe części, są to ogromne magnesy, które skręcają elektrycznie naładowane cząstki, aby można było zmierzyć jak szybko się poruszają.
The active substance in Namuscla, mexiletine, works by blocking channels in muscle cells that allow sodium ions (electrically charged particles) to pass in and out.
Substancja czynna leku Namuscla, meksyletyna, działa poprzez blokowanie kanałów w komórkach mięśniowych, które pozwalają jonom sodu (elektrycznie naładowane cząstki) na przechodzenie do środka i na zewnątrz.
An FID typically uses a Hydrogen/Air flame into which the sample is passed to oxidise organic molecules and produces electrically charged particles (ions).
Urządzenie FID wykorzystuje zwykle płomień wodorowo-powietrzny, do którego podawana jest próbka, aby utlenić molekuły organiczne i wyprodukować elektrycznie naładowane cząstki (jony).
Electrically charged particles from the sun collide with the Earth's atmosphere, creating this otherworldly display.
Naładowane elektrycznie cząstki ze Słońca zderzają się z ziemską atmosferą tworząc ten inny światowy pokaz.
When a stream of electrically charged particles flows, like in a bolt of lightning, it creates a magnetic field, and you can see evidence of this on a compass.
I rzekł kilka słów, które mnie zainteresowały... po czym, na resztę wykładu... byłem wciąż zaaferowany jego pierwszymi słowami, i kompletnie zgubiłem sens jego wystąpienia.
Synoniemen voor electrically charged particles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
