Vertaling van "electricity interconnection" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wzajemnych połączeń elektrycznych
zakresie elektroenergetycznych połączeń międzysystemowych
międzysystemowe połączenia energetyczne
międzysieciowego połączenia elektroenergetycznego
elektroenergetycznych połączeń wzajemnych
przesyłowych międzysystemowych połączeń
increasing electricity interconnection capacities and possible integration of offshore wind energy.
increasing electricity interconnection capacities between these countries and for the Iberian peninsula and grid development in island regions.
Zwiększenie przepustowości wzajemnych połączeń elektrycznych pomiędzy tymi krajami i dla Półwyspu Iberyjskiego oraz rozwój sieci w regionach wyspiarskich.
increasing electricity interconnection capacities and possible integration of offshore wind energy.
The purpose of the special measure is therefore to simplify the procedure for collecting value added tax on the construction of the underground electricity interconnection.
The fact that electricity interconnection is insufficient in the island is not a liberalisation problem, but rather a corollary of its geographic location.
Fakt, że międzysystemowe połączenia energetyczne są na wyspie niewystarczające, nie wiąże się z problemem liberalizacji, lecz wynika z położenia geograficznego wyspy.
Efficient methods of congestion management should be introduced in these guidelines for cross-border electricity interconnection capacities in order to ensure effective access to transmission systems for the purpose of cross-border transactions.
W wytycznych na temat zdolności przesyłowej transgranicznych połączeń wzajemnych należy uwzględnić wydajne metody zarządzania ograniczeniami przesyłowymi w celu zapewnienia skutecznego dostępu do systemów przesyłowych, umożliwiającego dokonywanie transakcji transgranicznych.
To conclude, I would like to point out that while network access for renewable energy sources is essential for achieving our objectives, developing electricity interconnection capacity is no less essential, especially for the most isolated countries in our energy market.
Na koniec, chciałabym zauważyć, że jakkolwiek dostęp do sieci dla odnawialnych źródeł energii ma kluczowe znaczenie w realizacji naszych celów, rozwijanie zdolności połączeń wzajemnych jest nie mniej istotne, zwłaszcza dla najbardziej wyizolowanych krajów na naszym rynku energii.
The national plans covering the first period from 2021 to 2030 should pay particular attention to the 2030 targets for greenhouse gas emission reductions, renewable energy, energy efficiency and electricity interconnection.
W zintegrowanych krajowych planach w dziedzinie energii i klimatu obejmujących pierwszy okres (2021-2030) należy zwrócić szczególną uwagę na wyznaczone na 2030 r. cele dotyczące redukcji emisji gazów cieplarnianych, energii ze źródeł odnawialnych, efektywności energetycznej i elektroenergetycznych połączeń międzysystemowych.
increasing electricity interconnection capacities and possible integration of offshore wind energy.
zwiększanie zdolności połączeń wzajemnych oraz ewentualna integracja przybrzeżnych źródeł energii wiatru.
increasing electricity interconnection capacity and possible integration of offshore wind energy.
zwiększanie zdolności połączeń wzajemnych oraz ewentualna integracja przybrzeżnych źródeł energii wiatru.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.