Vertaling van "electronic banking systems" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systemów bankowości elektronicznej
Pre - payment by credit card or via electronic banking systems.
Przedpłata - płatność kartą kredytową lub za pośrednictwem systemów bankowości elektronicznej.
entering money transfers into electronic banking systems,
wprowadzenie przelewów do systemów bankowości elektronicznej,
Research indicates that hackers focus on large databases, and 94% of e-mail attacks are used to steal login credentials in electronic banking systems and other network structures.
Badania wskazują, że ataki hakerskie koncentrują się na dużych bazach danych, a ataki na pocztę elektroniczną w 94% przypadków służą wykradaniu danych do logowania w systemach bankowości elektronicznej i innych strukturach sieciowych.
The Bank also offers account holders the ability to make transactions via a modern call center, as well as electronic banking systems.
Bank oferuje posiadaczom rachunków także możliwość dokonywania transakcji poprzez nowoczesne centrum obsługi telefonicznej, a także systemy bankowości elektronicznej.
The services of the Bank are used by 700 thousand customers through a network of 300 branches all over Poland and electronic banking systems, and through a modern call centre.
Z usług Banku korzysta ponad 800 tysięcy klientów za pośrednictwem sieci 235 placówek na terenie całej Polski oraz systemów bankowości elektronicznej i przez nowoczesne centrum obsługi telefonicznej.
The electronic banking systems, BRESOK and BRESOK 2, allow clients to track and execute operations on their accounts.
Systemy bankowości elektronicznej BRESOK i BRESOK 2 umożliwiają śledzenie przez klientów operacji na własnym rachunku oraz ich samodzielne przeprowadzanie.
Grenton System utilizes the extremely safe AES algorithm that has never been broken and is used, among other things, in electronic banking systems. WHAT HAPPENS IF ONE OF THE MODULES FAILS?
W systemie inteligentnego domu Grenton użyliśmy bardzo bezpiecznego algorytmu AES, który do chwili obecnej nie został złamany i używany jest między innymi w systemach bankowości elektronicznej.
Kantor Walutowy, a service offered by Alior Bank SA, meets all the safety requirements used in modern electronic banking systems, which makes it the most secure online currency exchange. Security Warranty
Kantor Walutowy jest usługą oferowaną przez Alior Bank SA spełniającą wszystkie wymogi bezpieczeństwa stosowane w nowoczesnych systemach bankowości elektronicznej, co czyni oferowany serwis najlepiej zabezpieczonym kantorem działającym w Internecie.
PLN 50.00 account in accordance with SWIFT message MT940/MT942 via electronic banking systems or to another bank via SWIFT messages 16.
50,00 zł z komunikatem SWIFT MT940/MT942 za pośrednictwem systemów bankowości elektronicznej lub za pośrednictwem innego banku drogą SWIFT-ową 16.
We are pleased to inform that starting from 1st February 2009 BRE Bank introduces additional fields in the description on bank statements as well as history of transactions in the electronic banking systems (iBRE and BRESOK) for SEPA Credit Transfer.
Przypominamy, że dla wygody naszych Klientów, z dniem 27 kwietnia 2009 roku BRE Bank wprowadza dla wychodzącego Polecenia Przelewu SEPA (ang. SEPA Credit Transfer) nowe, dodatkowe pola w odpowiednich formatkach w systemach bankowości elektronicznej: iBRE oraz BRESOK.
As part of the so-called BCC EXTRA offer we provide such solutions as e-Deklaracje (e-Tax Returns) in SAP HR or EasyBanking, enabling the online integration of SAP with electronic banking systems.
W ramach tak zwanej oferty BCC EXTRA mamy takie rozwiązania, jak e-Deklaracje w SAP HR czy EasyBanking, pozwalający na integrację online SAP z systemami bankowości elektronicznej.
Until now, Hogart has developed libraries to enable cooperation with electronic banking systems: Multicash, CashLine, MTMS, EBanking, Bresok, SG, Videotel, Bishop, CitiDirect, DBDirect, Click, Superwings, WBK.
Do chwili obecnej Hogart opracował biblioteki umożliwiające współpracę z systemami bankowości elektronicznej: Multicash, CashLine, MTMS, EBanking, Bresok, SG, Videotel, Goniec, CitiDirect, DBDirect, Click, Superwings, WBK.
This forces changes in electronic banking systems.
To wymusza zmiany w systemach elektronicznej bankowości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.