Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electronic communications services
Vertaling van "electronic communications services" in Pools
usług łączności elektronicznej
usług komunikacji elektronicznej
elektronicznych usług łączności
elektronicznych usług komunikacyjnych
The availability of electronic communications services is essential in cases of emergency.
Istnienie usług łączności elektronicznej ma kluczowe znaczenie w nagłych wypadkach.
Publicly available directories of end-users of electronic communications services are widely distributed.
Spisy abonentów usług łączności elektronicznej są szeroko dystrybuowane i dostępne publicznie.
Furthermore, rural postal points in remote regions can provide an important infrastructure network for access to new electronic communications services.
Ponadto urzędy pocztowe na obszarach wiejskich, znajdujące się w regionach oddalonych, mogą zapewnić istotną sieć infrastruktury umożliwiającej dostęp do nowych usług komunikacji elektronicznej.
According to the information available to the Commission, it is not envisaged that other providers of electronic communications services than the operator would have direct access to the passive layer.
Zgodnie z informacją będącą w posiadaniu Komisji zapewnienie bezpośredniego dostępu do warstwy pasywnej dostawcom usług komunikacji elektronicznej innym niż operator nie jest planowane.
Providers of electronic communications services shall ensure that customers are clearly informed of the lack of access to emergency services in advance of the conclusion of a contract and thereafter.
Dostawcy elektronicznych usług łączności zapewniają konsumentom jasne informacje o braku dostępu do służb ratunkowych przed zawarciem umowy i po jej zawarciu.
Directories of subscribers to electronic communications services are widely distributed and public.
Spisy abonentów usług łączności elektronicznej są szeroko dystrybuowane i dostępne publicznie.
The development of the information society is characterised by the introduction of new electronic communications services.
Rozwój społeczeństwa informacyjnego charakteryzuje się wprowadzeniem nowych usług łączności elektronicznej.
The cooperation of electronic communications services operators is essential to combat the attacks on copyright which are increasing exponentially on networks.
Współpraca operatorów usług łączności elektronicznej wydaje się kluczowa dla zwalczania naruszania praw autorskich, które przybiera w sieciach niezwykle duże rozmiary.
The identification of a harmonised sub-band for new electronic communications services will enable operators and equipment manufacturers to benefit from a market of sufficient size.
Określenie zharmonizowanego podzakresu dla nowych usług łączności elektronicznej umożliwi operatorom i producentom sprzętu czerpanie korzyści z odpowiednio dużego rynku.
These studies should help to define the technical conditions needed to ensure the coexistence of a growing number of terrestrial systems capable of providing electronic communications services.
Badania powinny pomóc w zdefiniowaniu warunków technicznych zapewniających współistnienie rosnącej liczby systemów naziemnych umożliwiających dostarczanie usług łączności elektronicznej.
Finally, companies providing electronic communications services in more than one member state will benefit from a home market regime, i.e.
Wreszcie firmy świadczące usługi łączności elektronicznej w więcej niż jednym państwie członkowskim skorzystają z systemu rynku wewnętrznego, tj. takich samych warunków jak lokalne firmy.
For ease of reference, I shall simply refer, in the following reasoning, to 'providers of electronic communications services'.
W dalszej części wywodów dla wygody językowej będę używać po prostu sformułowania "dostawcy usług łączności elektronicznej".
It is important for regulators to encourage network operators and terminal equipment manufacturers to cooperate in order to facilitate access by disabled users to electronic communications services.
Istotną kwestią jest, by organy regulacyjne zachęcały operatorów sieciowych oraz producentów urządzeń końcowych do współpracy celem ułatwiania niepełnosprawnym użytkownikom dostępu do usług łączności elektronicznej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor electronic communications services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 391. Exact: 391. Verstreken tijd: 59 ms.
