We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ability to send documents such as ORDRSP, DESADV, INVOIC and electronic invoice with a digital signature has improved the quality of our services.
Możliwość wysyłania takich dokumentów jak ORDRSP, DESADV, INVOIC i elektroniczna faktura z cyfrowym podpisem poprawiła jakość naszych usług.
An electronic invoice shall be sent after successful completion of payment.
Elektroniczna faktura zostanie przesłana po skutecznym dokonaniu płatności.
The former is to refer to an electronic invoice eligible for posting via a special platform.
Pierwsze z nich ma odnosić się do faktury w formie elektronicznej nadającej się do przesłania za pomocą specjalnej platformy.
Additionally, it should be remembered that sending an electronic invoice to customers requires prior approval by the recipient (Article 106n of the VAT Act).
Dodatkowo należy pamiętać, że przesłanie faktury w formie elektronicznej do klientów wymaga wcześniejszej akceptacji przez odbiorcę (art. 106n ustawy o VAT).
The electronic invoice is a solution created with environment protection in mind.
Faktura elektroniczna to rozwiązanie stworzone z myślą o ochronie środowiska naturalnego.
Each electronic invoice is signed by electronic signature verified by a qualified certificate.
Każda faktura elektroniczna podpisana jest podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy certyfikatu kwalifikowanego.
Every electronic invoice is signed with an electronic signature verified by means of a qualified certificate.
Każda faktura elektroniczna podpisana jest podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy certyfikatu kwalifikowanego.
Moreover, every electronic invoice is signed with the electronic signature verified by means of a qualified certificate.
Ponadto każda faktura elektroniczna podpisana jest podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy certyfikatu kwalifikowanego.
The paper invoice and electronic invoice have the same legal value.
Faktura papierowa i faktura elektroniczna mają taką samą wartość prawną.
In addition, each electronic invoice is signed by electronic signature verified by a qualified certificate.
Ponadto każda faktura elektroniczna podpisana jest podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy certyfikatu kwalifikowanego.
How can I verify the signature on the electronic invoice?
Jak można zweryfikować podpis pod fakturą elektroniczną?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.