Vertaling van "elementary particle physics" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fizyce cząstek elementarnych
Symmetries at the most fundamental level are present in elementary particle physics.
Symetrie na najbardziej fundamentalnym poziomie występują w fizyce cząstek elementarnych.
Perhaps the aforementioned new research areas will give a new impulse to elementary particle physics.
Być może to właśnie wspomniane wyżej nowe kierunki badań dadzą nowy impuls fizyce cząstek elementarnych.
Documented experience in analysing elementary particle physics or nuclear physics experimental data
Udokumentowane doświadczenie w analizie danych z fizyki cząstek elementarnych lub jądrowej
This is an effect not fully researched so far, though it is of fundamental importance for elementary particle physics.
Jest to efekt do tej pory nie do końca zbadany, a ma on fundamentalne znaczenie dla fizyki cząstek elementarnych.
Today, elementary particle physics notwithstanding, breakthrough discoveries are made in many other areas of physics.
W chwili obecnej, niezależnie od fizyki cząstek elementarnych, w wielu innych działach fizyki dokonywane są przełomowe odkrycia.
The shows will be devoted to astrophysics, extragalactic astronomy but also elementary particle physics, atomic physics and nanophysics.
Projekcje będą poświęcone astrofizyce, astronomii pozagalaktycznej, ale także fizyce cząstek elementarnych, fizyce atomowej i nano-fizyce.
Great physicists studying string theory have made and still make major discoveries in other areas: elementary particle physics, gravity, condensed matter physics.
Wybitni fizycy zajmujący się teorią strun dokonywali i dokonują ważnych odkryć w innych dziedzinach: fizyce cząstek elementarnych, grawitacji, fizyce materii skondensowanej.
Such sources typically produce gamma-ray "line spectra" (i.e., many photons emitted at discrete energies), whereas much higher energies (upwards of 1 TeV) may occur in the continuum spectra observed in astrophysics and elementary particle physics.
Takie źródła zazwyczaj posiadają widma liniowe promieniowania gamma (tzn. wiele emitowanych fotonów o dyskretnych energiach), natomiast dużo wyższe energie kwantów (powyżej 1 TeV) mogą występować w widmach obserwowanych w astrofizyce i fizyce cząstek elementarnych.
In elementary particle physics such a phenomenon is known and it is called the spin.
W fizyce cząstek elementarnych zjawisko takie jest znane i nazywane jest spinem. UWAGA.
Since its opening in 2008, the LHC became the world center of research in elementary particle physics.
Od momentu swojego otwarcia w 2008 roku ZBIORNIK stał się światowym centrum badań fizyki cząstek elementarnych.
Dr Sebastian Trojanowski is currently associated with the National Centre for Nuclear Research (NCBJ) in Poland and the University of Sheffield in the UK, where he conducts research on the borderline between theoretical elementary particle physics, cosmology and particle astrophysics.
Dr Sebastian Trojanowski jest obecnie związany z Narodowym Centrum Badan Jądrowych (NCBJ) w Polsce oraz Uniwersytetem w Sheffield w Wielkiej Brytanii, gdzie prowadzi badania na pograniczu teoretycznej fizyki cząstek elementarnych, kosmologii oraz astrofizyki cząstek.
Elementary particle physics, as the name indicates, studies the smallest components of matter and, generally speaking, what happens on very small distance scales.
Fizyka cząstek elementarnych, jak sama nazwa wskazuje, zajmuje się najmniejszymi składnikami materii i zasadniczo tym, co dzieje się na bardzo małych skalach odległości.
And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on.
A tam na miejscu budować przyśpieszacze cząstek i odkrywać prawa fizyki rządzące cząstkami elementarnymi i tak dalej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.