Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elements of the network
Vertaling van "elements of the network" in Pools
elementów sieci
elementy sieci
A part dedicated to a more comprehensive assessment of specific elements of the network.
Część poświęcona bardziej wszechstronnej ocenie poszczególnych elementów sieci.
elements of the network used for the supply of water intended for human consumption,
elementów sieci wykorzystywanych do zaopatrzenia w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi,
What elements of the network does the aid measure aim to support?
Jakie elementy sieci ma wspierać środek pomocy?
However, if the elements of the network are not updated and modernized on time, the connections between the points can fail.
Jednak jeśli elementy sieci nie są na bieżąco konserwowane i modernizowane połączenia między punktami mogą zawodzić.
Such request shall specify the elements of the network concerned with a view to deploying elements of high-speed electronic communications networks.
We wniosku tym określa się odpowiednie elementy sieci związane z planowanym wdrożeniem elementów szybkich sieci łączności elektronicznej.
It allows you to look at the problem from different perspectives and determine the strength and nature of the relationship between individual elements of the network.
Umożliwia ona spojrzenie na problem z różnych punktów widzenia oraz określenie sił i charakteru powiązań poszczególnych elementów sieci.
In recognition of images, the first elements of the network (the input layer) take the values depending on the parameters of the image (e.g. pixel color).
W rozpoznawaniu obrazu pierwsze elementy sieci (warstwa wejściowa) przyjmują wartości zależne od parametrów obrazu (np. kolor piksela).
Dynamic network coloring of energized, deenergized, and earthed (grounded) elements of the network is available.
Dostępne jest dynamiczne kolorowanie sieci w celu przedstawienia elementów sieci pod napięciem, bez napięcia i uziemionych.
Fujitsu's wide range provides users with full scalability of their systems, and various kinds of extensions allow for all types of reconstructing individual elements of the network without the need to rebuild the entire structure.
Bogata oferta firmy Fujitsu zapewnia użytkownikom pełną skalowalność własnych systemów, a różnego typu elementy rozszerzeń pozwalają na wszelkiego rodzaju przebudowę poszczególnych elementów sieci bez konieczności przebudowy całej struktury.
Abstract: The objective of the paper was to present the issue of ecological network in spatial policy of a commune, especially in terms of continuity and consistency in determining the extent and location of particular elements of the network.
Streszczenie: Celem pracy jest przedstawienie zagadnienia sieci ekologicznej w polityce przestrzennej gminy, przede wszystkim w aspekcie ciągłości i konsekwencji w wyznaczaniu zasięgu i przebiegu poszczególnych elementów sieci.
Within six months of receiving the information referred to in paragraph 2, the Agency shall confirm the main elements of the network on the basis of a decision by the management board and the arrangements referred to in Article 5.
W ciągu sześciu miesięcy od otrzymania informacji, określonych w ust. 2, Agencja potwierdzi główne elementy sieci na podstawie decyzji zarządu i ustaleń, określonych w art. 5.
Within three months of receiving the information referred to in (d), (e) and (f), the Governing Board shall review the main elements of the network to take account of the participation of the EFTA States.
w terminie trzech miesięcy od otrzymania informacji określonych w lit. d), e) oraz f) Rada Zarządzająca dokonuje przeglądu głównych elementów sieci, w celu uwzględnienia udziału państw EFTA
This fortress was one of the elements of the network of fortifications created by the Venetians in Crete.
Forteca ta była jednym z elementów sieci umocnień stworzonych na Krecie przez Wenecjan.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 35 ms.
