We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podwyższone ciśnienie
zwiększonym ciśnieniem
Side effects of steroids include elevated pressure in the eyes and cataracts.
Under increased load such as high viscosity of the medium or elevated pressure, an increased ultrasound power is needed to drive the sonotrode at a desired amplitude.
Przy zwiększonym obciążeniu, takim jak wysoka lepkość medium lub podwyższone ciśnienie, potrzebna jest zwiększona moc ultradźwiękowa do napędzania sonotrody na żądanej amplitudzie.
Oxidation of sulphides present in the spent scrubbing liquor to sulphates, e.g. using air at elevated pressure and temperature (i.e. wet air oxidation) or an oxidising agent such as hydrogen peroxide
Utlenianie siarczków występujących w zużytym roztworze z płuczki ługowej do siarczanów, np. wykorzystanie powietrza pod zwiększonym ciśnieniem i o podwyższonej temperaturze (tj. utlenianie powietrzem na mokro) lub środka utleniającego, takiego jak nadtlenek wodoru
H231 May react explosively even in the absence of air at elevated pressure and/or temperature
H231 Może reagować wybuchowo nawet bez dostępu powietrza pod zwiększonym ciśnieniem i/lub po ogrzaniu.
Kinetics of steam coal gasification at elevated pressure.
At elevated pressure, the use of medication is not recommended, but the doctor decides whether to take therapy.
Przy podwyższonym ciśnieniu nie zaleca się stosowania leków, ale lekarz decyduje, czy przyjąć terapię.
This is due to the use of unique turbo convection that causes rapid and consistent operation of superheated steam at elevated pressure.
Wynika to z zastosowania unikalnej turbosprężarki, która powoduje szybką i konsekwentną pracę przegrzanej pary pod podwyższonym ciśnieniem.
It is also completely untrue that with elevated pressure, the face necessarily becomes characteristically red from a rush of blood.
Jest również całkowicie nieprawdziwe, że przy podwyższonym ciśnieniu twarz koniecznie staje się charakterystycznie czerwona od przypływu krwi.
Saturation of cells with oxygen under conditions of elevated pressure improves blood circulation in the body and better oxygenation of all, including sick organs and tissues.
Nasycenie komórek tlenem w warunkach podwyższonego ciśnienia wpływa na poprawę krążenia krwi w organizmie oraz lepsze dotlenienie wszystkich, w tym również chorych narządów i tkanek.
When manothermosonication and ultrasonic extraction without elevated pressure and temperature are compared, the difference in extraction yield and efficiency is only minimal.
Porównując manotermosonizację i ekstrakcję ultradźwiękową bez podwyższonego ciśnienia i temperatury, różnica w wydajności i skuteczności ekstrakcji jest minimalna.
An available equipment allows to carry out reactions in solution or in solid phase using a conventional thermal heating or microwave irradiation, at reduced or elevated pressure.
Dostępna aparatura pozwala na prowadzenie reakcji w fazie ciekłej lub stałej, z wykorzystaniem konwencjonalnego ogrzewania termicznego lub promieniowania mikrofalowego, stosując obniżone lub podwyższone ciśnienie.
Ultrasound has a synergistic effect on the inactivation of microorganisms and enzymes when it is applied in combination with temperature, called thermosonication, or elevated pressure, called manosonication.
Ultradźwięki mają synergistyczny wpływ na inaktywację mikroorganizmów i enzymów, gdy są stosowane w połączeniu z temperaturą, zwaną termosonikacją lub podwyższonym ciśnieniem, zwanym manozonowaniem.
In turn, the bracelet on the left hand brings relief and help in elevated pressure, anemia, problems with varicose veins, menstruation, especially painful and irregular.
Z kolei bransoletka założona na lewą rękę przynosi ulgę i pomoc w podwyższonym ciśnieniu, anemii, problemach z żylakami, miesiączkach, zwłaszcza bolesnych oraz nieregularnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.