Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eligible for support
Vertaling van "eligible for support" in Pools
kwalifikujące się do wsparcia
kwalifikują się do wsparcia
kwalifikujących się do wsparcia
do otrzymania wsparcia kwalifikują się
do wsparcia kwalifikują się
kwalifikuje się do wsparcia
kwalifikujące się do uzyskania wsparcia
kwalifikujących się do pomocy
kwalifikujących się do uzyskania wsparcia
kwalifikowalne do wsparcia
kwalifikować się do wsparcia
kwalifikują się do uzyskania wsparcia
kwalifikowalnych do wsparcia
expenditure on the operational programme, broken down by measures and types of action selected as eligible for support
wydatki związane z programem operacyjnym w podziale na środki i rodzaje działań wybranych jako kwalifikujące się do wsparcia,
Criteria and administrative rules adopted for ensuring that certain actions selected as eligible for support are not also supported by other relevant instruments of the common agricultural policy, and in particular by rural development support.
Kryteria i przepisy administracyjne przyjęte w celu zagwarantowania, że określone działania wybrane jako kwalifikujące się do wsparcia nie są jednocześnie wspierane przez inne odnośne instrumenty w ramach wspólnej polityki rolnej, w szczególności przez środki wspierania rozwoju obszarów wiejskich.
Farms are eligible for support through the solidarity surcharge collected by the government.
Gospodarstwa rolne kwalifikują się do wsparcia ze środków zebranych przez rząd w ramach daniny solidarnościowej.
Activities related to the promotion of commercial brands shall not be eligible for support.
Działania związane z promocją marek handlowych nie kwalifikują się do wsparcia.
Will the amount of the costs eligible for support be limited?
Czy kwota kosztów kwalifikujących się do wsparcia będzie ograniczona?
list of the environmental actions eligible for support,
wykaz działań w zakresie ochrony środowiska kwalifikujących się do wsparcia,
verify the quantities of eggs and animals eligible for support
sprawdzają liczbę jaj i zwierząt kwalifikujących się do wsparcia
description of the types of actions eligible for support,
opis rodzajów działań kwalifikujących się do wsparcia,
the core funding is subject to an upper limit of 90 % of the expenditure eligible for support.
podstawowe finansowanie jest ograniczone górnym limitem 90 % wydatków kwalifikujących się do wsparcia.
It shall be aimed at drawing lessons useful in improving the quality of future national strategies, and in particular at identifying possible shortcomings in the definition of objectives, targets or measures eligible for support, or needs for defining new instruments.
Celem sprawozdania jest wyciągnięcie wniosków służących poprawie jakości przyszłych strategii krajowych, a zwłaszcza określenie ewentualnych niedociągnięć w określaniu celów lub środków kwalifikujących się do wsparcia lub też konieczności określenia nowych instrumentów.
types of investments eligible for support (including type of fixed assets concerned),
rodzaje inwestycji kwalifikujących się do wsparcia (w tym rodzaj odnośnych środków trwałych),
expenditure on the operational program, broken down by measures and types of action selected as eligible for support
wydatki związane z programem operacyjnym w podziale według środków i rodzajów działań wybranych jako kwalifikujące się do wsparcia
However, in order to ensure proportionality and without prejudice to other applicable eligibility conditions fixed by the Member State, bovine animals should be considered as eligible for support as long as the identification and registration requirements are complied with by a certain date.
Jednakże w celu zapewnienia proporcjonalności i bez uszczerbku dla innych warunków kwalifikowalności określonych przez państwo członkowskie, bydło powinno być uznane za kwalifikujące się do wsparcia, po warunkiem że wymogi dotyczące identyfikacji i rejestracji są spełnione w określonym terminie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eligible for support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 61 ms.
