We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Part of the support should therefore continue to be linked to the cultivation of cotton through a crop-specific payment per eligible hectare.
Dlatego część wsparcia powinna być dalej powiązana z uprawą bawełny za pośrednictwem płatności specyficznych dla uprawy na kwalifikujący się hektar.
for hectares under permanent pasture on the date set for the area aid applications for 2008 and for any other eligible hectare.
dla hektarów zajętych przez trwałe użytki zielone w dniu wyznaczonym na złożenie wniosków o pomoc obszarową na 2008 rok i dla wszystkich innych kwalifikujących się hektarów.
for hectares under permanent pasture at the date provided for the area aid applications for 2008 and for any other eligible hectare.
dla hektarów wykorzystywanych jako trwałe użytki zielone w dniu przewidzianym na złożenie wniosków o pomoc obszarową na 2008 r. i dla wszystkich innych kwalifikujących się hektarów.
Calculating the amount of aid per eligible hectare
Obliczenia kwoty pomocy do kwalifikującego się hektara
Areas shall be considered to be eligible hectares only if they comply with the definition of eligible hectare throughout the calendar year, except in the case of force majeure or exceptional circumstances.
Obszary uznaje się za kwalifikujące się hektary jeśli są one zgodne z definicją kwalifikującego się hektara przez cały rok kalendarzowy, z wyjątkiem przypadku działania siły wyższej lub okoliczności nadzwyczajnych.
the number of trees per eligible hectare does not exceed a maximum density.'
liczba drzew na kwalifikujący się hektar nie przekracza maksymalnego zagęszczenia.
The differential scale must make provision for this by fixing the minimum amount of aid per eligible hectare where delivery does not take place.
Skala zróżnicowania musi uwzględniać taką sytuację, określając minimalną kwotę pomocy na kwalifikujący się hektar w przypadku braku dostawy.
Activation of payment entitlements per eligible hectare
Aktywowanie uprawnień do płatności na kwalifikujący się hektar
Support under the single payment scheme shall be granted to farmers upon activation of a payment entitlement per eligible hectare.
Wsparcie w ramach systemu płatności jednolitej jest przyznawane rolnikom w momencie aktywowania uprawnienia do płatności na kwalifikujący się hektar.
It is appropriate to clarify that this principle applies in particular where an eligible hectare is subject to an application for allocation of payment entitlements by more than one farmer.
Należy wyjaśnić, że zasada ta ma w szczególności zastosowanie, gdy kwalifikujący się hektar jest przedmiotem wniosku o przydział uprawnień do płatności ze strony więcej niż jednego rolnika.
Any payment entitlement accompanied by an eligible hectare shall give right to the payment of the amount fixed by the payment entitlement.
Każde uprawnienie do płatności na kwalifikujący się hektar daje prawo do otrzymania płatności w kwocie określonej przez uprawnienie do płatności.
Aid in euros per eligible hectare
Pomoc w euro na kwalifikujący się hektar
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.