Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "emailed" in Pools
Definitie NEW
wysłane
e-mailem
przysłał
wysłany pocztą elektroniczną
emailem
napisał do
mailu
wysłany e-mailem
Wysłałem e-mail
wysłałam ci
wysłałem ci
Your registration details will be emailed to the registered email address.
Twoje dane rejestracyjne zostaną wysłane na zarejestrowany adres e-mail.
All receipts are collated and can be emailed monthly, quarterly or annually.
Wszystkie wpływy są gromadzone i mogą być wysłane miesięcznie, kwartalnie lub rocznie.
Once the confidential report was emailed to competitors, the mistake was beyond recall.
Gdy poufny raport wysłano e-mailem konkurentom, błąd był już nieodwracalny.
Which you could have had emailed to you in Metropolis, so...
Jakie można mieć e-maila do Ciebie w Metropolis, więc...
He swore blind he had emailed the report, but nobody could find it.
Przysięgał na wszystkie świętości, że wysłał raport, ale nikt go nie znalazł.
The travel agent emailed me the flight ticket after completing the booking.
Agent podróży wysłał mi bilety lotnicze mailem po zakończeniu rezerwacji.
What a cockup, he emailed the confidential report to the entire staff list.
Ależ wpadka, wysłał poufny raport na całą listę pracowników.
He ran the new rules by the team briefly, then emailed detailed notes.
Szybko skonsultował nowe zasady z zespołem, a potem wysłał szczegółowe notatki mailem.
The agent emailed me the airline ticket within minutes of finalizing my booking.
Agent wysłał mi bilet lotniczy e-mailem w ciągu kilku minut od finalizacji rezerwacji.
She emailed the team with the lowdown regarding the charity event.
Wysłała do zespołu e-mail z dokładnymi informacjami dotyczącymi wydarzenia charytatywnego.
She emailed the team about the retitled presentation scheduled for next week.
Wysłała zespołowi e-mail dotyczący prezentacji ze zmienionym tytułem, zaplanowanej na przyszły tydzień.
He emailed the excerpted articles to his colleagues for further discussion.
Wysłał wybrane artykuły do swoich kolegów do dalszej dyskusji.
Instructions for resetting the password will be immediately emailed to you.
Instrukcje dotyczące resetowania hasła zostaną natychmiast wysłane do Ciebie e-mailem.
Uitdrukkingen met emailed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! shoot an email v.
wysłać e-mail na luzie
"Just shoot an email when you have a moment."
email bomb n.
bomba e-mailowa
"The server crashed due to an email bomb."
! email bankruptcy n.
bankructwo skrzynki mailowej
"After vacation, she declared email bankruptcy and started fresh."
email address n.
adres e-mail · adres email
"Please send your question to my email address."
email account n.
konto e-mail
"I created a new email account for job applications."
chain email n.
łańcuszkowy email
"I received a chain email from my friend yesterday."
email filter n.
filtr poczty · filtr e-mail
"The email filter moved the spam to the junk folder."
email list n.
lista e-mailowa
"The company sent a newsletter to their email list."
email message n.
wiadomość e-mail
"She sent an email message to confirm the meeting time."
junk email n.
spam · niechciana poczta
"My inbox is full of junk email today."
email service n.
usługa e-mail · usługa poczty elektronicznej
"Our company uses a secure email service for all client communication."
email settings n.
ustawienia e-mail
"Open the email settings to change your password and notification preferences."
email software n.
program pocztowy
"I installed new email software to manage my work inbox more efficiently."
email subject n.
temat e-maila
"Write a clear email subject so your message is easy to find."
email attachment n.
załącznik do e-maila
"She sent the report as an email attachment."
email box n.
skrzynka e-mailowa
"She checked her email box for new messages after lunch."
email campaign n.
kampania e-mailowa
"The charity launched an email campaign to raise funds for relief efforts."
email client n.
klient poczty · program pocztowy
"I use an email client to check my messages."
email marketing adj.
e-mail marketingowy
"The company invested in new email marketing software to improve customer outreach."
email reader n.
program pocztowy · klient poczty elektronicznej
"I use an email reader to check my messages daily."
Synoniemen voor emailed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 996. Exact: 996. Verstreken tijd: 41 ms.
