It is a very embarrassing situation when a reporter is not safe on our streets.
To bardzo kłopotliwa sytuacja, kiedy reporter nie jest bezpieczny na swojej ulicy.
This is a rather embarrassing situation, because lost hair was not possible to regenerate until today.
Jest to dość kłopotliwa sytuacja, bowiem utracone włosy, nie były możliwe do zregenerowania aż do dziś.
However, the embarrassing situation of security companies engaged in face recognition research and development a few years ago has changed significantly.
Jednak żenująca sytuacja firm ochroniarskich zajmujących się badaniami i rozwojem rozpoznawania twarzy kilka lat temu znacząco się zmieniła.
I can see this is an incredibly embarrassing situation for you.
Wiem, że to dla pana żenująca sytuacja.
Being caught in that embarrassing situation was social death for the teenager.
Przyłapanie w tej krępującej sytuacji było śmiercią społeczną dla nastolatka.
Buying a misfitted shirt can often lead to an embarrassing situation.
Kupno źle dopasowanej koszuli może często prowadzić do krępującej sytuacji.
Tampons are used in special occasions to avoid the embarrassing situation.
Tampony są używane przy specjalnych okazjach, aby uniknąć kłopotliwej sytuacji.
His self-mockery helped him cope with the embarrassing situation he faced.
Drwiny z samego siebie pomogły mu poradzić sobie z krępującą sytuacją, w której się znalazł.
Her excuse offered a swift get-out from an embarrassing situation.
Jej wymówka zapewniła szybką ucieczkę z krępującej sytuacji.
They changed their minds and placed me in an embarrassing situation.
Zmienili zdanie i postawili mnie w kłopotliwej sytuacji.
So sorry to hear about your, well, embarrassing situation.
Przykro mi z powodu twojej kłopotliwej sytuacji.
A heavy souse can sometimes result in an embarrassing situation.
Mocne upicie się może czasem doprowadzić do żenującej sytuacji.
He quick-wittedly made the best of an embarrassing situation during the event.
Zręcznie wybrnął z krępującej sytuacji podczas wydarzenia.