Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
emerging countries
Geflecteerde vorm van emerging country
Vertaling van "emerging countries" in Pools
krajach wschodzących
krajów o gospodarkach wschodzących
gospodarek wschodzących
krajach o gospodarkach wschodzących
krajach rozwijających się
państw wschodzących
kraje o gospodarkach wschodzących
rynkach wschodzących
rynków wschodzących
krajów rozwijających się
wschodzące gospodarki
wschodzących gospodarkach
The report also shows that companies from emerging countries have the highest R & D investment growth.
Ze sprawozdania wynika także, że największy wzrost inwestycji w badania i rozwój można odnotować w krajach wschodzących.
Political risks in emerging countries are higher than ever, driven by social discontent and heightened security risks.
Ryzyko polityczne w krajach wschodzących jest wyższe niż kiedykolwiek za sprawą niezadowolenia społecznego i zwiększonego zagrożenia bezpieczeństwa.
We also need to ensure that this model can penetrate the emerging countries with which we wish to trade.
Musimy również zapewnić, że ten model może przeniknąć do gospodarek wschodzących, z którymi chcemy prowadzić handel.
Moreover, in a globalised context we have a legitimate right to market as many of our products and services as possible, in the markets of emerging countries in this case.
Ponadto w kontekście globalnym mamy uzasadnione prawo do sprzedawania możliwie największej ilości naszych towarów i usług, w tym przypadku na rynkach gospodarek wschodzących.
Foreign direct investment from emerging countries has become a fact.
Bezpośrednie inwestycje zagraniczne z krajów wschodzących stały się faktem.
You will notice that the calendar of meetings features plenty of summits with major emerging countries.
Jak państwo widzą, kalendarz spotkań obejmuje wiele szczytów z głównymi krajami wschodzącymi.
Certain emerging countries, notably oil-exporting countries, have large surpluses.
Niektóre kraje wschodzące, zwłaszcza kraje eksportujące ropę naftową, posiadają duże nadwyżki finansowe.
Secondly, and this is a corollary of the first point, we must withdraw gradually from emerging countries.
Po drugie, a wynika to z pierwszego punktu, musimy stopniowo wycofywać się z krajów wschodzących.
We're taking specific steps in emerging countries to meet the challenge of integrating the informal economy with the formal one.
Podejmujemy konkretne kroki w krajach wschodzących, aby stawić czoło wyzwaniu związanemu z integracją nieformalnej gospodarki z gospodarką formalną.
Common interests with emerging countries on issues which could create leverage in the climate change debate should be rapidly identified.
W kwestiach, które mogą mieć znaczenie w debacie dotyczącej zmiany klimatu, należy szybko zidentyfikować wspólne interesy z krajami wschodzącymi.
There are indicators that some of the emerging countries that have been less affected by the crisis are becoming drivers of growth in international trade.
Istnieją dane wskazujące, że niektóre mniej dotknięte kryzysem kraje wschodzące stają się motorem wzrostu w handlu międzynarodowym.
For their part, emerging countries are being affected by the crisis, but it is not yet possible to assess the social consequences of this.
Kraje wschodzące odczuwają skutki kryzysu, ale nie można jeszcze ocenić jego społecznych konsekwencji.
Perhaps surprisingly for the traditional banks, many of the new financial competitors are innovating and growing in emerging countries where the growth potential for banking services is huge.
Co być może zaskakujące dla tradycyjnych banków wielu nowych konkurentów finansowych wprowadza innowacje i rozwija się w krajach wschodzących, w których potencjał wzrostu usług bankowych jest ogromny.
Synoniemen voor emerging countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 288. Exact: 288. Verstreken tijd: 49 ms.
