The participants will also have an opportunity to get to know like-minded peers and inspiring eminent representatives of the world of science.
Dla uczestników będzie to także okazja do poznania rówieśników o podobnych pasjach oraz inspirujących, wybitnych przedstawicieli świata nauki.
We have invited eminent representatives of contemporary psychotherapy who have dedicated most of their clinical and scientific work to issues of emotional experience, emotion regulation, and dynamics of change in psychotherapy.
Zaprosiliśmy na nią wybitnych przedstawicieli współczesnej psychoterapii, którzy większość swojej działalności klinicznej i naukowej poświęcili kwestii doświadczenia emocjonalnego, regulacji emocji i dynamice zmian w psychoterapii.
Members must be eminent representatives of the participants' industrial, academic, or governmental sectors who are knowledgeable of manufacturing issues.
Jego członkowie muszą być wybitnymi przedstawicielami przemysłowych, naukowych lub rządowych sektorów uczestników, posiadającymi znajomość problematyki produkcji.
The eminent representatives of the world of science, practice and business engage in the implementation of this initiative.
W realizowanie tej inicjatywy angażują się wybitni przedstawiciele świata nauki oraz praktyki i biznesu.
Individual lectures and panels, led by eminent representatives of individual disciplines, will concern interdisciplinary issues in the humanities, the importance of language and literature in the new social reality, the role of new spaces, e.g. post- and biohumanistics. Humanities
Poszczególne wykłady i panele, prowadzone przez wybitnych przedstawicieli poszczególnych dyscyplin, dotyczyć będą m.in.: kwestii interdyscyplinarności w humanistyce, znaczenia języka i literatury w nowej rzeczywistości społecznej, roli nowych przestrzeni, np.: post- i biohumanistyki.
The IFM also cooperates with policymakers and eminent representatives of the academic community.
IFM współpracuje także z wybitnymi przedstawicielami świata nauki oraz z politykami.
This is publication in which does not run out of new, groundbreaking ideas and opinions of eminent representatives and experts from both the Polish and the world, a review of recent case law of the Polish and the world and arbitration institutions.
To publikacja w której nie zabraknie nowych, przełomowych idei oraz opinii wybitnych przedstawicieli i ekspertów zarówno z Polski jak i ze świata, przeglądu najnowszego orzecznictwa z Polski i ze świata oraz instytucji arbitrażowych.
For many years, Antonio Banderas is the most famous in the world of Spanish actor and perhaps one of the most celebrated and eminent representatives of the state.
Od wielu lat Antonio Banderas jest najbardziej znanym w świecie hiszpańskim aktorem i, być może, jednym z najbardziej znanych i wybitnych przedstawicieli swojego państwa.
the organized activity of physiotherapists in Poland is an opportunity to present the figure of one of the eminent representatives of our profession, prof. Andrzej Zembaty, PhD.
Rocznica 50-lecia zorganizowanej działalności fizjoterapeutów w Polsce to okazja do przedstawienia sylwetki jednego z wybitnych przedstawicieli naszego zawodu prof. dra hab. Andrzeja Zembatego.
The members of the Programming Board include eminent representatives from the world of science and art, including musicologists and pianists.
Do Rady Programowej należą wybitni przedstawiciele świata nauki i sztuki - muzykolodzy i pianiści.
The candidates for the FNP Prize are nominated by eminent representatives of science and research community that have been selected by the Council and the Board of Directors of the Foundation.
Kandydatów do Nagrody FNP, zgodnie z jej regulaminem, zgłaszać mogą wybitni przedstawiciele nauki zaproszeni imiennie przez Zarząd i Radę Fundacji.
Pobierz artykuł w j. angielskim/Available only English version/the figure of one of the eminent representatives of our profession, prof. Andrzej Zembaty, PhD.
Rocznica 50-lecia zorganizowanej działalności fizjoterapeutów w Polsce to okazja do przedstawienia sylwetki jednego z wybitnych przedstawicieli naszego zawodu prof. dra hab. Andrzeja Zembatego.
The members of the Boards for Music and Dance are appointed by the Minister, upon request of the Director and the First Deputy Director, for a three-year term of office, from among eminent representatives of music and dance circles.
Rady ds. muzyki i ds. tańca powołuje Minister na wniosek Dyrektora i Pierwszego Zastępcy Dyrektora na okres trzech lat, spośród wybitnych przedstawicieli środowiska muzycznego i tanecznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.