We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Radiation starts to accumulate in the body if the emission level is critical.
Radiacja zaczyna się akumulować w ciele jeśli poziom emisji jest krytyczny.
In addition, the on-board computer will monitor the emission level when switching to petrol mode.
Ponadto komputer pokładowy będzie monitorował poziom emisji po przełączeniu na tryb benzyny.
Article 4 of the Kyoto Protocol requires parties that agree to fulfil their commitments under Article 3 of the Kyoto Protocol jointly to set out in the relevant joint fulfilment agreement the respective emission level allocated to each of the parties.
Art. 4 protokołu z Kioto wymaga, aby Strony, które osiągają porozumienie co do wspólnej realizacji swoich zobowiązań na mocy art. 3 protokołu z Kioto, określiły w stosownym porozumieniu w sprawie wspólnej realizacji zobowiązań poziomy emisji przydzielone każdej ze stron.
The joint action by the Union and its Member States will be agreed in due course and will cover the respective emission level allocated to the Union and its Member States.
Wspólne działanie Unii i jej państw członkowskich zostanie uzgodnione w odpowiednim czasie i obejmie odpowiednie poziomy emisji przyznane Unii oraz jej państwom członkowskim.
The emission level of radioactive compounds is similar to the natural radioactivity of wood.
Poziom emisji związków promieniotwórczych jest podobny do promieniotwórczości naturalnej drewna.
The emission level can be very low.
Poziom emisji może być bardzo niski.
The associated environmental performance level may either be an emission level or another kind of performance level.
Powiązany poziom efektywności środowiskowej może być poziomem emisji albo poziomem efektywności innego rodzaju.
In order to achieve environmental goals linked to emissions, I believe that the maximum emission level for tractors should be set according to the power of the engine.
Uważam, że chcąc osiągnąć cele środowiskowe związane z emisjami, musimy określić maksymalny poziom emisji dla ciągników według mocy silnika.
These elements shall indicate that the expected emission level of the equipped engine complies with the same limit value as the non-equipped engine.
Elementy te muszą wskazywać, że spodziewany poziom emisji silnika wyposażonego jest zgodny z tą samą wartością graniczną, co silnik niewyposażony.
The first one is characterised by the lowest chemicals emission level and thus is being awarded to the highest quality and safety level products.
Pierwsza z nich charakteryzuje się najniższym poziomem emisji substancji chemicznych, a zatem przyznawana jest produktom o najwyższej jakości i poziomie bezpieczeństwa.
Thus, the approval authority may select an additional engine for test based upon features which indicate that it may have the highest emission level of the engines within that family.
W związku z tym organ homologacyjny może wybrać do badań drugi silnik w oparciu o właściwości wskazujące, że silnik ten może wykazywać najwyższy poziom emisji spośród silników należących do rodziny.
Thus, the approval authority may select an additional engine for test based upon features which indicate that it may have the highest emission level of the engines within that family.
W związku z tym organ homologacyjny może wybrać do badania drugi silnik w oparciu o właściwości wskazujące, iż silnik ten może wykazywać najwyższy poziom emisji spośród silników należących do rodziny.
A precondition is that emissions of electromagnetic disturbance (emission level) and interference immunity must be mutually coordinated.
Warunek wstępny stwierdza, że emisje zakłóceń elektromagnetycznych (poziom emisji) i odporność na zakłócenia muszą być wzajemnie skoordynowane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.