Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
emissions reduction commitments
Vertaling van "emissions reduction commitments" in Pools
zobowiązań w zakresie zmniejszenia emisji
Issues such as increasing existing emissions reduction commitments, providing financial support for poorer countries, and whether the states are taking sufficient measures to reduce emissions (as part of the IPCC report) were postponed to the next conference due to difficulties in reaching an agreement.
Ze względu na trudności w osiągnięciu porozumienia na kolejną konferencję przełożono kwestie takie jak zwiększenie dotychczasowych zobowiązań redukcji emisji, zapewnienie pomocy finansowej biedniejszym krajom oraz czy kraje podejmują wystarczające działania, aby ograniczyć emisję (w ramach raportu IPCC). 74/74
Under the new Protocol, in addition to emissions reduction commitments, all countries should be encouraged to participate in climate finance, technology development and transfer, and capacity building.
Nowy protokół powinien nie tylko zobowiązywać do redukcji emisji, ale także zachęcać wszystkie państwa do udziału w finansowaniu działań związanych ze zmianą klimatu, do rozwoju i transferu technologii oraz do budowania zdolności.
EU emissions reduction commitments and the 2011 transport policy white paper 2.1.
Zobowiązania UE w zakresie redukcji emisji i biała księga dotycząca polityki transportowej z 2011 r. 2.1.
It was highlighted that the main decisions will have to be taken in Copenhagen, including binding emissions reduction commitments and a timetable for drafting ratifiable text.
Zaznaczono, że w Kopenhadze muszą zostać podjęte główne decyzje, w tym dotyczące wiążących zobowiązań w zakresie zmniejszenia emisji oraz harmonogramu sporządzania tekstu, który może zostać ratyfikowany.
The EU believes the new Protocol should include legally binding emissions reduction commitments.
UE stoi na stanowisku, że nowy protokół powinien zawierać prawnie wiążące zobowiązania w zakresie redukcji emisji.
Considering the magnitude and gravity of the challenge, it is vital that the national plans, rules and regulations of these countries deliver on the emissions reduction commitments they have made in the context of the international climate negotiations in Copenhagen and Cancun.
Z uwagi na ogromny zasięg i wagę tego problemu plany krajowe, przepisy i regulacje w tych państwach muszą przyczyniać się do realizacji zobowiązań w zakresie zmniejszenia emisji, podjętych w Kopenhadze i Cancún w ramach międzynarodowych negocjacji dotyczących klimatu.
Still, performance among Members States remains variable. Eleven Member States are on track to achieve their emissions reduction commitments as shown in Figure 2.
Jednakże, wyniki wśród Państw Członkowskich pozostają zróżnicowane. Jedenaście Państw Członkowskich jest na drodze do wywiązania się ze swoich zobowiązań w kwestii zmniejszenia emisji, jak pokazano na rysunku 2.
Synoniemen voor emissions reduction commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 63 ms.
