If we press on, we could find Emmet by morning.
Idąc dalej, możemy do rana znaleźć Emmeta.
That's not far from the abandoned house where Emmet was attacked.
Niedaleko opuszczonego domu, gdzie napadnięto Emmeta.
I've gone to the prison to end my engagement to Emmet.
Poszłam do więzienia, żeby zakończyć moje zaręczyny z Emmetem.
She has romantic links to Emmet and the coach, rumor or not.
Plotki czy nie, jest powiązana z Emmetem i trenerem.
Well, he was my last chance of getting any information on Emmet.
Cóż, on był moją ostatnią szansą na wyciągnięcie informacji o Emmecie.
I'm contacting the seller to see if she has any information on Emmet.
Skontaktuję się ze sprzedawcą żeby zobaczyć, czy ma jakiekolwiek informacje o Emmecie.
I reach over for Emmet and... and the moment is gone.
Sięgam do Emmeta i... ta chwila znika.
Or maybe I should wait to hear from Emmet.
Lub może powinnam poczekać na wieści od Emmeta.
I liked the Emmet before he was cool.
Lubiłem Emmeta, zamin stał się fajny.
If he was with Emmet, this might tell us where to find him.
Jeśli był z Emmetem, może powie nam, gdzie go znaleźć.
I love Emmet so much and I don't even know if he's alive.
Tak bardzo kocham Emmeta, a nawet nie wiem czy żyje.
I reach over for Emmet and and the moment is gone.
Sięgam do Emmeta i ta chwila znika.
One of Emmet's crew - First solid lead.
Jeden z członków ekipy Emmeta... pierwszy mocny ślad.