Everything seems messed up when you're emotionally drained.
Wszystko wydaje się bez sensu, gdy jesteś emocjonalnie wyczerpany.
Friends leaned on him as their emotional tampon, but he felt emotionally drained.
Przyjaciele polegali na nim jako na emocjonalnej gąbce, ale on sam czuł się emocjonalnie wyczerpany.
I'm tired and emotionally drained.
Jestem zmęczony i emocjonalnie wyczerpany.
The breakup was a massive blow, leaving him emotionally drained for months.
Rozstanie było dotkliwym ciosem, pozostawiając go emocjonalnie wyczerpanym na miesiące.
Her robotic motions suggested she was overwhelmed and emotionally drained.
Jej mechaniczne ruchy sugerowały, że była przytłoczona i emocjonalnie wyczerpana.
After the documentary, she felt emotionally drained but inspired to help.
Po obejrzeniu dokumentu czuła się emocjonalnie wyczerpana, ale zainspirowana do pomocy.
The board's marathon session on layoffs left everyone exhausted and emotionally drained.
Maratonowe posiedzenie zarządu w sprawie zwolnień zostawiło wszystkich wyczerpanych i emocjonalnie wypalonych.
She spoke with a deadness that made it clear she was emotionally drained.
Mówiła z martwotą, która jasno wskazywała, że była emocjonalnie wyczerpana.
The constant flow of tragic news left her feeling desensitised and emotionally drained.
Stały napływ tragicznych wiadomości sprawił, że poczuła się znieczulona i wyczerpana emocjonalnie.
They faced a tearing challenge that left them all emotionally drained and exhausted.
Stawili czoła rozdzierającemu wyzwaniu, które pozostawiło ich emocjonalnie wyczerpanych.
The hardest-hitting scene in the movie left the audience speechless and emotionally drained.
Najbardziej poruszająca scena w filmie pozostawiła widzów bez słów i emocjonalnie wyczerpanych.
Fear of rejection haunts her dreams, leaving her emotionally drained each morning.
Strach przed odrzuceniem nie opuszcza jej myśli, pozostawiając ją emocjonalnie wyczerpaną każdego ranka.
Feeling emotionally drained, she felt utterly senseless.
Wyczerpana emocjonalnie, czuła się całkowicie otępiała.