Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
emphasized
Vertaling van "emphasized" in Pools
He emphasized that every employee must know the business continuity plan.
Podkreślił, że każdy pracownik musi znać plan zachowania ciągłości działania.
He emphasized that regular exercise is vital for maintaining good health.
Zaznaczył, że regularne ćwiczenia są kluczowe dla utrzymania dobrego zdrowia.
He emphasized that due process should not be overlooked in legal matters.
Podkreślił, że rzetelny proces nie powinien być pomijany w sprawach prawnych.
Swimming lessons emphasized mastering the crawl above all other strokes.
Lekcje pływania kładły nacisk na opanowanie kraula ponad wszystkie inne style.
The coach emphasized that winning isn't the only measure of success.
Trener podkreślał, że zwycięstwo nie jest jedynym miernikiem sukcesu.
He emphasized the added value of strong relationships in business dealings.
Podkreślił wartość dodaną, jaką wnoszą silne relacje w kontaktach biznesowych.
Her business plan emphasized redefining the target market to increase profitability.
Jej plan biznesowy podkreślał redefinicję rynku docelowego w celu zwiększenia rentowności.
He emphasized that two-way communication is vital in conflict resolution processes.
Podkreślił, że komunikacja dwustronna jest kluczowa w procesach rozwiązywania konfliktów.
The instructor emphasized the entry point of the lesson to engage students.
Instruktor podkreślił punkt wejścia do lekcji, aby zaangażować uczniów.
The homily emphasized that faith persists even within the shadow of death.
Kazanie podkreślało, że wiara trwa nawet w samym środku cienia śmierci.
During the service, their preaching emphasized love and acceptance of all.
Podczas nabożeństwa ich nauczanie kładło nacisk na miłość i akceptację dla wszystkich.
He emphasized the proportion between exercise and diet for a healthy lifestyle.
Podkreślił znaczenie równowagi między ćwiczeniami a dietą dla zdrowego stylu życia.
The committee emphasized that any conflict of interest must be reported immediately.
Komisja podkreśliła, że każdy przypadek konfliktu interesów musi być natychmiast zgłaszany.
Uitdrukkingen met emphasized: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor emphasized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7476. Exact: 7476. Verstreken tijd: 37 ms.
