We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zdecydowanie odrzucone
Some of these allegations, in particular the "lack of challenge to ELAS' senior management by the UK regulators" are emphatically rejected by WE-CONF8.
Niektóre z tych zarzutów, zwłaszcza dotyczące "braku nacisków na ścisły zarząd spółki ELAS ze strony brytyjskich organów nadzoru", zostały zdecydowanie odrzucone przez WE-CONF8.
These allegations, in particular the "lack of challenge to EL's senior management by the UK regulators" were emphatically rejected by WE-CONF8, which referred directly to the findings of the First Parliamentary Ombudsman's report
Powyższe zarzuty, zwłaszcza dotyczące "braku nacisków na kierownictwo wyższego szczebla EL ze strony brytyjskich organów nadzoru", zostały zdecydowanie odrzucone w WE-CONF8, gdzie odwołano się bezpośrednio do ustaleń pierwszego sprawozdania Rzecznika Praw Obywatelskich Parlamentu
She emphatically rejected the offer, knowing it wasn't right for her.
Stanowczo odrzuciła ofertę, wiedząc, że nie jest dla niej odpowiednia.
Rzadkiewicz emphatically rejected the opinion that Big Data may only be used by big institutions.
Rzadkiewicz zdecydowanie zaprzeczył opiniom, jakoby Big Data, czyli duże zbiory danych, wykorzystywać mogły wyłącznie wielkie instytucje.
It beggars belief to claim that this Treaty is not in substance the selfsame European Constitution that was so emphatically rejected when it was put to the vote in France and the Netherlands.
Nawołuje się do wiary w twierdzenie, że ten Traktat nie jest co do zasady tym samym, co konstytucja europejska, która została tak stanowczo odrzucona, kiedy poddano ją pod głosowanie we Francji i w Holandii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.