Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
empties
Vertaling van "empties" in Pools
opróżni
pustymi
puści
pustych pojemników
pustych opakowań
puste opakowania
wpada
pustoszeje
uchodzi
Barrels to tap, empties to count, that sort of thing.
Beczki opróżniać, puste butelki liczyć, ten rodzaj rzeczy.
Return the empties and wait for me by the checkout.
Oddaj puste butelki i zaczekaj na mnie przy kasie.
After digestion, the crop slowly empties to make way for more food.
Po trawieniu wole powoli się opróżnia, robiąc miejsce na kolejny pokarm.
Every evening, he empties his inbox to keep things organized for the next day.
Każdego wieczoru opróżnia swój tray, aby utrzymać porządek na następny dzień.
And the faster the stomach empties of harmful substances, the better.
A im szybciej opróżni się żołądek ze szkodliwych substancji, tym lepiej.
Whoever puts these on and empties his glass...
Ktokolwiek to założy i opróżni swoją szklankę...
It empties through an outlet pipe about five miles out to sea.
Opróżnia się przez rurę odpływową jakieś pięc mil od brzegu w morzu.
After class, she always empties her yoga bag to clean it out.
Po zajęciach zawsze opróżnia swoją torbę na jogę, żeby ją wyczyścić.
Each week, the dustman empties the large bins from all the local businesses.
Każdego tygodnia śmieciarz opróżnia duże pojemniki od wszystkich lokalnych firm.
Every week, the janitor empties the wastepaper bin to keep the office clean.
Co tydzień dozorca opróżnia kosz na papier, aby utrzymać biuro w czystości.
The self-unloader efficiently empties the cargo without requiring manual labor.
Rozładowywacz samoczynnie opróżnia ładunek bez potrzeby ręcznej pracy.
Water's calm now, but she gets real ugly when she empties.
Teraz woda jest spokojna, ale jak się opróżnia, robi się nieprzyjemnie.
When the bucket empties, it'll start a chain reaction.
Gdy wiadro się opróżni, rozpocznie się reakcja łańcuchowa.
Uitdrukkingen met empties: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
empty one's pockets v.
opróżnić kieszenie
"He emptied his pockets before washing his jeans."
empty out v.
opróżnić · opróżniać
"The announcement caused the room to empty out quickly."
empty shell n.
pusta muszla · pusta skorupa
"The beach was covered in empty shell after the storm."
empty talk n.
puste słowa · czcza gadanina
"The politician's promises were just empty talk."
empty exercise n.
pusta czynność
"Filling out the survey felt like an empty exercise, so he quit."
empty gesture n.
pusty gest · pozorny gest
"His apology was just an empty gesture to appease the crowd."
empty one's mind v.
oczyścić umysł · czyścić umysł
"She sat quietly to empty her mind."
just an empty shell n.
pusta skorupa
"After the tragedy, he felt like just an empty shell."
come away empty v.
wrócić bez rezultatów
"After hours of searching, they came away empty."
! come up empty v.
nic nie znaleźć · wrócić z pustymi rękami
"They searched the entire house but came up empty."
empty barrels make the most noise exp.
puste beczki najgłośniej dźwięczą
"Empty barrels make the most noise in arguments."
empty nest n.
puste gniazdo · opuszczone gniazdo
"They felt lonely in their empty nest."
empty nester n.
rodzic, którego dzieci opuściły dom
"As an empty nester, she started traveling more."
empty vessels make the most noise exp.
puste naczynia najgłośniej dźwięczą
"Empty vessels make the most noise in debates."
! run on empty v.
być wyczerpanym · działać na oparach
"After a long day, she was running on empty."
empty chair n.
puste krzesło · nieobecność
"He was criticized for being an empty chair in the committee."
! empty suit n.
pusta koszula
"The manager was just an empty suit in the company."
! empty the clip v.
opróżnić magazynek
"The soldier was ordered to empty the clip."
empty as a beggar's purse adj.
pusty jak sakiewka żebraka
"His wallet was empty as a beggar's purse."
empty the bench v.
wykorzystać · zaangażować
"In the crisis, the company had to empty the bench."
Synoniemen voor empties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 374. Exact: 374. Verstreken tijd: 38 ms.
