Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en pointe
Definitie
Vertaling van "en pointe" in Pools
Definitie
na puentach
trafny
celny
The instructor praised her technique as she executed the moves en pointe.
Instruktor pochwalił jej technikę, gdy wykonywała figury na czubkach palców.
She danced en pointe, showcasing her incredible balance and strength during the performance.
Podczas występu tańczyła na czubkach palców, demonstrując niezwykłą równowagę i siłę.
Graceful and poised, the lead dancer glided en pointe through the complex choreography.
Z wdziękiem i elegancją główna tancerka sunęła na czubkach palców przez skomplikowaną choreografię.
She seemed to float en pointe, as if defying gravity while dancing under the spotlight.
Wydawało się, że unosi się na czubkach palców, jakby ignorując grawitację, tańcząc w świetle reflektorów.
With hard work, she achieved en pointe positions that made her feel like a professional.
Dzięki ciężkiej pracy osiągnęła pozycje na czubkach palców, które sprawiły, że poczuła się jak profesjonalistka.
They all trained hard to dance en pointe for the upcoming recital, knowing it wasn't easy.
Wszyscy ciężko trenowali, by tańczyć na czubkach palców podczas nadchodzącego recitalu, wiedząc, że nie będzie to łatwe.
And then they go en pointe for hours and hours.
A potem godzinami mogą stać na czubkach palców.
She practiced her turns en pointe until she could do them perfectly.
Ćwiczyła obroty na puentach, dopóki nie wykonywała ich perfekcyjnie.
During rehearsals, he practiced en pointe, striving to perfect his technique and poise.
Podczas prób ćwiczył taniec na czubkach palców, dążąc do doskonałości w technice i postawie.
Throughout the evening, the dancers moved en pointe, mesmerizing everyone with their artistry.
Przez cały wieczór tancerze poruszali się na puentach, hipnotyzując wszystkich swoim artystycznym kunsztem.
The company performed beautifully, each dancer hitting the notes while dancing en pointe.
Zespół zaprezentował się pięknie, każdy tancerz idealnie trafiał w nuty, tańcząc na puentach.
Every ballet class focused on building the strength to dance en pointe.
Każda lekcja baletu koncentrowała się na budowaniu siły potrzebnej do tańca na puentach.
The young dancer felt proud to finally dance en pointe in front of her friends.
Młoda tancerka była dumna, że wreszcie mogła zatańczyć na puentach przed swoimi przyjaciółmi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor en pointe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 18 ms.
