Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
enables the program
Examples with "enables the program" and their translation in Pools
An asynchronous procedure call enables the program to handle events without delay.
Wywołanie asynchroniczne umożliwia programowi obsługę zdarzeń bez opóźnień.
This enables the program to evolve with threats and still be able to detect malware specifically designed to evade traditional anti-virus offerings.
Dzięki temu program może ewoluować wraz z zagrożeniami i nadal być w stanie wykryć malware zaprojektowane specjalnie w celu uniknięcia tradycyjnych programów antywirusowych.
This procedure enables the program to work as it did before the service pack was installed.
Ta procedura umożliwia działanie programu tak, jak działał on przed zainstalowaniem dodatku Service Pack.
Because the revenue generated by the advertisements enables the program to be offered gratis (although even paid software from an untrustworthy source can deliver an adware payload).
Ponieważ zyski z reklam umożliwiają udostępnianie programu za darmo (nawet płatne oprogramowanie z niepewnego źródła może służyć do czerpania zysków z reklam).
Andere resultaten
The program enables the Troika to sell-off Greek assets without government control.
Program pozwala jej na sprzedaż greckich aktywów bez konsultacji z rządem.
The program enables the quick recovery of photos from different storage devices in just a few steps.
Program umożliwia szybkie odzyskanie zdjęć z różnych nośników pamięci w kilku prostych krokach.
The program enables the implementation of mobility with the following countries
Erasmus Charter umożliwia realizację mobilności z następującymi krajami
The program enables the creation of control and measurement applications by the user, for industrial installations, intelligent buildings, gas industry, power engineering.
Program umożliwia tworzenie przez użytkownika aplikacji kontrolno-pomiarowych dla instalacji przemysłowych, inteligentnych budynków, gazownictwa, energetyki, laboratoriów.
This feature in the program enables the division of the picture into several small images before sending (recipient sees the picture as one holistic).
Ta funkcja w programie aktywuje dzielenie obrazu na kilka mniejszych zdjęć przed wysłaniem (odbiorca widzi obraz jako jeden spójny).
The program enables online file transfers, checks the correctness of the received files, generates reports on any errors that may have occurred during graphic processing, and finally enables the client to accept the materials, either page by page or all at once.
Program umożliwia przesyłanie plików w trybie on-line, sprawdza prawidłowość otrzymanych plików, generuje raporty o błędach, które mogły się wkraść na etapie obróbki graficznej, a wreszcie umożliwia zatwierdzanie materiałów, strona po stronie lub od razu w całości.
As well as the possibility of recording navigation messages, the program enables the user to record warning messages for the Point of Interest category.
Poza możliwością nagrywania komunikatów nawigacyjnych, program pozwala na nagrywanie komunikatów ostrzegawczych dla kategorii Użytecznych Punktów (POI).
[expand title="more..." tag="span" trigclass="noarrow"]The programs enables the user to create detailed schedules based on preliminary planning.
[expand title="więcej..." tag="span" trigclass="noarrow"]Program pozwala na szczegółowe planowanie na podstawie wstępnych planów.
The program enables the student to select thirty (30) credit hours of courses from the disciplines of business, communication, counseling, human behavior, and psychology... [+]
Program umożliwia studentom, aby wybrać 30 (trzydziestu) godzin kredytowych kursów z dziedziny biznesu, komunikacji, doradztwa, ludzkich zachowań i psychologii... [+]
Synoniemen voor enables the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40325. Exact: 4. Verstreken tijd: 301 ms.
