We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zamkniętych w
A fabric paneled retractable structure for long span building openings which uses the fabric as a means to suspend the wind load bearing structures encapsulated within the fabric.
Chowana panelowo tkanina z wysuwanymi otworami budowlanymi o dużej rozpiętości, która wykorzystuje tkaninę jako środek do zawieszania konstrukcji obciążających wiatr zamkniętych w tkaninie.
Her fears were encapsulated within her mind, shielding her from confronting them.
Jej lęki były zamknięte w jej umyśle, chroniąc ją przed konfrontacją z nimi.
"battery pack" means any set of batteries or accumulators that are connected together and/or encapsulated within an outer casing so as to form a complete unit that the end-user is not intended to split up or open
"zestaw baterii" oznacza każdy zespół baterii lub akumulatorów połączonych ze sobą i/lub otoczonych zewnętrzną osłoną tak, aby tworzyły kompletną całość, która nie jest przeznaczona do dzielenia na części ani otwierania przez użytkownika końcowego
Vyxeos liposomal liposomes exhibit a prolonged plasma half-life following intravenous infusion, with greater than 99% of the daunorubicin and cytarabine in the plasma remaining encapsulated within the liposomes.
Po podaniu we wlewie dożylnym liposomy produktu Vyxeos liposomowy wykazują wydłużony okres półtrwania w osoczu, przy czym ponad 99% daunorubicyny i cytarabiny obecnej w osoczu pozostaje zamknięta w liposomach.
For the true followers of Buddhism, the religion is a philosophy of morality and ethics, encapsulated within a life of renunciation of the ego-self.
Dla prawdziwych naśladowców buddyzmu, religia jest filozofią moralności i etyki, zawartej w życiu przez umartwianie własnego ego.
Using iZone Protect will construct packets in a specific virtual Network protocol format which will get encapsulated within some other base or carrier protocols and then then transmitted between a client Device and server, and finally...
Korzystanie z programu iZone Protect będzie budować pakiety w określonym formacie wirtualnego protokołu sieciowego, który zostanie zamknięty w niektórych innych protokołach bazowych lub nośnych, a następnie przesłany między urządzeniem klienta i serwerem,...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.