Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
encoding parameters
Geflecteerde vorm van encoding parameter
Vertaling van "encoding parameters" in Pools
parametrów kodowania
parametry konwersji
More advanced users can customize many encoding parameters: audio bitrate, bitrate mode, number of audio channels, audio sampling frequency, volume, time range and other.
Bardziej zaawansowani użytkownicy mogą dostosować wiele parametrów kodowania: bitrate audio, tryb bitrate, liczba kanałów audio, częstotliwość próbkowania dźwięku, głośność, zakres czasowy i inne.
The application has a large number of options to customize encoding parameters. Release date: 11.10.2008
Zaawansowani użytkownicy znajdą też sporo opcji umożliwiających dostosowanie parametrów kodowania do własnych potrzeb.
At default settings, the application converts files using H. video encoder and AAC audio encoder, and automatically selects all the encoding parameters so as to preserve the original video and audio quality.
Przy ustawieniach domyślnych, program koduje pliki stosując koder wideo H., koder audio AAC, a wszystkie parametry konwersji zostaną dobrane automatycznie w taki sposób aby zachować jakość obrazu i dźwięku przy jednoczesnym zminimalizowaniu rozmiaru plików wyjściowych.
At default settings, the application converts files to MP3 - the most popular audio format - and automatically selects all the encoding parameters so as to preserve the original audio quality.
Przy ustawieniach domyślnych, program konwertuje ścieżki audio z plików wejściowych do formatu MP3 i automatycznie dobiera wszystkie parametry konwersji w taki sposób aby zachować jakość dźwięku i otrzymać jak najmniejsze pliki wynikowe.
You can set the encoding parameters including audio sample, channels etc to get the best quality.
Możesz ustawić parametry kodowania w tym próbki audio, kanałów itp, aby uzyskać najlepszą jakość.
While more advanced users can customize video and audio encoding parameters used by encoder: audio and video codec, audio and video bitrate, fps, sampling frequency, resolution, volume and other.
Podczas gdy bardziej zaawansowani użytkownicy mogą dostosowywać parametry kodowania wideo i audio używane przez koder: kodek audio i wideo, szybkość transmisji audio i wideo, fps, częstotliwość próbkowania, rozdzielczość, głośność i inne.
At default settings, the application converts files to MP3 with constant bitrate (CBR) and automatically selects all the encoding parameters so as to preserve the original audio quality.
Przy ustawieniach domyślnych, program konwertuje ścieżki audio z plików wejściowych do formatu MP3 i automatycznie dobiera wszystkie parametry konwersji w taki sposób aby zachować jakość dźwięku i otrzymać jak najmniejsze pliki wynikowe.
At default settings, the application converts files using Xvid video encoder and MP3 audio encoder, and automatically selects all the encoding parameters so as to preserve the original video and audio quality.
Przy ustawieniach domyślnych, program konwertuje pliki stosując koder wideo Xvid, koder audio MP3, a wszystkie parametry konwersji zostaną dobrane automatycznie w taki sposób aby zachować jakość obrazu i dźwięku przy jednoczesnym zminimalizowaniu rozmiaru plików wyjściowych.
At default settings, the application converts files using Xvid video encoder and MP3 audio encoder, and automatically selects all the encoding parameters so as to preserve the original video and audio quality.
Przy ustawieniach domyślnych aplikacja konwertuje pliki za pomocą kodera wideo Xvid i kodera dźwięku MP3, a następnie automatycznie wybiera wszystkie parametry kodowania, aby zachować oryginalną jakość obrazu i dźwięku.
At default settings, the application converts files to MP3 with constant bit rate (CBR) and automatically selects all the encoding parameters so as to preserve the original audio quality and get the smallest MP3 files.
Przy ustawieniach domyślnych, program konwertuje pliki do formatu MP3 ze stałą przepływnością bitów (CBR), a wszystkie parametry konwersji zostaną dobrane automatycznie w taki sposób aby zachować jakość dźwięku i otrzymać jak najmniejsze pliki MP3.
At default settings, the application converts audio tracks from FLV files to MP3 using constant bitrate encoding (CBR), and automatically selects all the encoding parameters so as to preserve the original audio quality.
Przy ustawieniach domyślnych, program konwertuje ścieżki audio z plików FLV do MP3 stosując stałą przepływność bitów (CBR) i dobierając automatycznie wszystkie pozostałe parametry konwersji, tak aby zachować jakość dźwięku i otrzymać jak najmniejszy plik MP3.
The ability to customize encoding parameters: bitrate mode (CBR, ABR, VBR), audio bitrate, audio sampling frequency, number of audio channels, volume, time range.
Możliwość dostosowania parametrów kodowania: tryb bitratu (CBR, ABR, VBR), bitrate audio, częstotliwość próbkowania dźwięku, liczba kanałów audio, głośność, zakres czasowy.
Output options setup: Sets file output path, encoding parameters and audio file tags.
Output options setup: Ustawia ścieżkę wyjściową pliku, parametry kodowania i znaczniki plików audio.
Synoniemen voor encoding parameters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 20 ms.
