Vertaling van "end up back" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, the trouble is I always end up back where I started.
Nie, problem w tym, że zawsze ląduję na starcie.
You could go mad looking and end up back where you started.
Możesz szukać jak szalony, i skończyć, gdzie zacząłeś.
Lay low, you might end up back on that roof.
Przyczaj się, a możesz skończyć na tym dachu.
If you guys end up back in my bedroom, no guilt.
Jeśli skończycie w mojej sypialni, żadnej winy.
Look, I can't end up back in the hospital again.
Słuchaj, nie mogę znowu skończyć w szpitalu.
And then something happens and I end up back here.
A potem coś się dzieje i znów tu ląduję.
We'll just end up back here where we started.
Wylądujemy z powrotem w miejscu, w którym zaczęliśmy.
Or we'll both end up back in the phone room.
Albo oboje skończymy w centrum obsługi klienta.
I always knew I'd end up back in prison.
Zawsze wiedziałem, że skończę z powrotem w więzieniu.
But I always end up back in the same place.
Ale zawsze kończę w tym samym miejscu.
I don't want to end up back in an orange jumpsuit again.
Nie chcę znowu skończyć w pomarańczowym kombinezonie.
They will all end up back on the streets.
Oni wszyscy skończą z powrotem na ulicy.
Never thought I'd end up back here.
Nigdy nie myślałem, że tu wrócę.