Many defamation cases end with an out of court settlement and strict confidentiality clauses.
Wiele spraw o zniesławienie kończy się pozasądową ugodą i surowymi klauzulami poufności.
But the life cycle doesn't end with the finished paint or coating.
Jednak cykl życia nie kończy się na gotowej farbie lub powłoce malarskiej.
I really wish you could see this through to the end with us.
Naprawdę chciałbym, żebyś to przejrzał do końca z nami.
Her book included a glossary at the end with definitions of important terms.
Jej książka zawierała słowniczek na końcu z definicjami ważnych terminów.
Both majors last two years and end with a diploma show.
Oba kierunki trwają dwa lata i kończą się pokazem dyplomowym.
Our conference centre does not end with organizing business meetings or banquets.
Nasze centrum konferencyjne nie kończy się na organizacji spotkań biznesowych czy bankietów.
They usually end with definite suggestions of solutions and social offers.
Kończą się one zwykle zdecydowanymi propozycjami rozwiązań i ofert społecznych.
Our work does not end with your hands put into the finished product.
Nasza współpraca nie kończy się na oddaniu do Twoich rąk gotowego produktu.
But entertainment in Tatrapolis does not end with blacksmithing and travelling.
Jednak zabawa w Tatrapolis nie kończy się na kowalstwie i podróżach.
New teachers are often in at the deep end with difficult classes.
Nowi nauczyciele często od razu są na głębokiej wodzie z trudnymi klasami.
My boss likes to throw people in at the deep end with deadlines.
Grandma's letters always end with 'lots of hugs and kisses'.
Stories about pirates usually end with the captain meeting a sticky end.
Historie o piratach zwykle kończą się tym, że kapitan ma marny koniec.