The beautiful melody will endear itself to all who listen attentively.
Piękna melodia zaskarbi sobie sympatię wszystkich, którzy jej uważnie słuchają.
His stories of adventure often endear him to children in the neighborhood.
Jego opowieści o przygodach często zjednują mu sympatię dzieci z okolicy.
The beautiful garden will instantly endear visitors to the charming little town.
Her captivating storytelling will endear her to children at the library reading event.
Jej wciągające opowieści zaskarbią jej sympatię dzieci na wydarzeniu czytelniczym w bibliotece.
Sharing personal experiences can endear you to your audience during public speaking.
Dzielenie się osobistymi doświadczeniami może zjednać sympatię publiczności podczas przemówienia.
A genuine smile can endear a stranger during a chilly winter day.
Szczery uśmiech potrafi zjednać sympatię nieznajomego podczas chłodnego zimowego dnia.
Simple acts of generosity can endear you to friends and family alike.
The thoughtful gift will endear you to your colleague and strengthen your friendship.
The teacher's passion for art will endear her to every student in her class.
Pasja nauczycielki do sztuki zaskarbi jej sympatię każdego ucznia w klasie.
Her kindness and warmth will endear her to everyone she meets at the event.
Jej życzliwość i ciepło zjednają jej sympatię wszystkich, których spotka na wydarzeniu.
The politician's conceit did not endear him to the voters he claimed to serve.
Small gestures of kindness can truly endear one person to another in profound ways.
Yes, well, we didn't exactly endear ourselves to the pack.