Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
energy transformations
Geflecteerde vorm van energy transformation
Vertaling van "energy transformations" in Pools
Thus it is responsible for the effectiveness of energy transformations which take place in mitochondria.
Tym samym odpowiada za efektywność zachodzących w mitochondriach przemian energetycznych.
The number of energy carriers and non-energy products produced in technological processes covered by energy transformations statistical difference.
Ilość nośników energii oraz produktów nieenergetycznych wytworzonych w procesach technologicznych objętych bilansem przemian energetycznych.
Such Dudek-Dürer's own symbols include: an eye, fire, motif of road, energy transformations.
Takimi własnymi symbolami są: oko, ogień, motyw drogi, podróży, przemiany energii.
As a branch of Biomimetics, it researches energy transformations in living organisms in order to develop similar technical systems and devices for energy production.
Jako oddział Biomimetyka, to bada przemiany energii w organizmach żywych w celu opracowania podobnych systemów technicznych i urządzeń do produkcji energii.
However, the ionized form of malic acid is involved in energy transformations that take place in absolutely every cell.
Natomiast zjonizowana postać kwasu jabłkowego bierze udział w przemianach energetycznych, które zachodzą w absolutnie każdej komórce.
It is also a coenzyme of carboxylases, thanks to which it takes part in many energy transformations in the organism.
Jest również koenzymem karboksylaz, przez co uczestniczy w szeregu przemian energetycznych w organizmie.
By stimulating energy transformations, it accelerates metabolism and increases basic metabolic rate, which allows to burn previously released energy substrates more efficiently.
Wzmagając przemiany energetyczne, przyspiesza metabolizm i zwiększa podstawową przemianę materii, co pozwala na sprawniejsze spalanie uprzednio uwolnionych substratów energetycznych.
This vitamin substance regulates complex biochemical reactions known as respiratory chain and it really is the "conductor" of all energy transformations in the body.
Ta substancja witaminowa reguluje skomplikowane reakcje biochemiczne tzw. łańcucha oddechowego i tak naprawdę jest "dyrygentem" wszelkich przemian energetycznych w organizmie.
Its main task is participation in energy transformations, thanks to which it is possible to provide energy to working muscles.
Jego głównym zadaniem jest uczestniczenie w przemianach energetycznych, dzięki którym możliwe jest dostarczenie energii do pracujących mięśni.
As a result, dramatically increases the blood supply to the muscle tissue during heavy exercise, whereby it is more necessary for intensive energy transformations of nutrients and oxygen.
W jego wyniku drastycznie zwiększa się ukrwienie tkanki mięśniowej podczas ciężkich ćwiczeń, dzięki czemu otrzymuje ona więcej niezbędnych do intensywnych przemian energetycznych składników odżywczych oraz tlenu.
Glucuronolactone additionally increases the blood oxygen capacity and binds carboxylic acids, that the deficit of glucose can be used for energy transformations ensuring their maintenance at the highest level.
Ponadto, glukoronolakton zwiększa pojemność tlenową krwi oraz wiąże kwasy karboksylowe, które przy deficycie glukozy mogą być wykorzystywane do przemian energetycznych, zapewniając ich utrzymanie na najwyższym poziomie.
It is the sum of biochemical transformations and related energy transformations in the body.
To przemiana materii, czyli całokształt przemian biochemicznych i związanych z nimi przemian energetycznych w organizmie.
The addition of glucuronolactone ensures the maintenance of energy transformations of the body at the highest level, even in times of a deficit of simple sugars in the blood.
Dodatek glukuronolaktonu, zapewnia utrzymanie przemian energetycznych organizmu na jak najwyższym poziomie, nawet w chwili pojawiającego się deficytu cukrów prostych we krwi.
Synoniemen voor energy transformations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 24 ms.
