Restoring the old castle safely was no mean task for the engineers.
Bezpieczna renowacja starego zamku nie jest dla inżynierów błahym zadaniem.
The project hit the rocks because management ignored repeated warnings from engineers.
Projekt poniósł klęskę, bo kierownictwo zignorowało powtarzające się ostrzeżenia inżynierów.
The project took a hard knock when two key engineers resigned suddenly.
Projekt otrzymał ciężki cios, gdy nagle zrezygnowało dwóch kluczowych inżynierów.
After the merger, several senior engineers were quietly put out to grass.
Po fuzji kilku starszych inżynierów po cichu odesłano na boczny tor.
Without new projects, many senior engineers experience a frustrating career plateau.
Bez nowych projektów wielu starszych inżynierów doświadcza frustrującego zastoju w karierze.
The engineers installed a fuel cell to power the entire building efficiently.
Inżynierowie zainstalowali ogniwo paliwowe, aby efektywnie zasilać cały budynek.
Rocket science involves collaboration among scientists, engineers, and designers.
Nauka o rakietach obejmuje współpracę naukowców, inżynierów i projektantów.
In robotics, engineers reverse engineer older models for improved automation techniques.
W robotyce inżynierowie analizują budowę starszych modeli, by udoskonalić techniki automatyzacji.
Technical discussions used to be the preserve of engineers, not ordinary employees.
Dyskusje techniczne były niegdyś domeną inżynierów, a nie zwykłych pracowników.
They celebrated when the core platform's bus factor finally exceeded three engineers.
Świętowali, gdy bus factor kluczowej platformy wreszcie przekroczył trzech inżynierów.
Her dream of floating cities captured the imagination of architects and engineers alike.
Jej wizja pływających miast pobudzała wyobraźnię zarówno architektów, jak i inżynierów.
After months of rumours, several engineers finally got the elbow last week.
Po miesiącach plotek kilku inżynierów zostało zwolnionych w zeszłym tygodniu.
The specific gravity helps engineers design systems that rely on buoyancy and stability.
Ciężar właściwy pomaga inżynierom projektować systemy bazujące na wyporności i stabilności.