Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "enjoying" in Pools
ciesząc się
cieszyć się
delektując się
cieszy się
rozkoszując się
cieszenie się
cieszę się
cieszą się
cieszących się
się podoba
cieszący się
podoba mi się
przyjemność
zadowolony
rozkoszujący się
Despite the rain, they still look good while enjoying their picnic.
Mimo deszczu, nadal wyglądają świetnie, ciesząc się swoim piknikiem.
Children laughed and played around the bench, enjoying their sunny day.
Dzieci śmiały się i bawiły wokół ławki, ciesząc się słonecznym dniem.
He found the house empty because everyone was out enjoying the summer fair.
Dom był pusty, bo wszyscy wyszli, żeby cieszyć się letnią zabawą.
His struggling mindset prevented him from enjoying the simple moments in life.
Jego pesymistyczne nastawienie nie pozwalało mu cieszyć się prostymi chwilami życia.
On holidays we eat breakfast at leisure, enjoying the quiet morning.
W wakacje jemy śniadanie bez pośpiechu, delektując się cichym porankiem.
The hikers upgrade slowly, enjoying the beautiful views around them.
Piechurzy powoli wspinają się pod górę, delektując się pięknymi widokami wokół.
They proceeded along the riverbank, enjoying the serene sound of water.
Szli wzdłuż brzegu rzeki, ciesząc się spokojnym szmerem wody.
She sipped a whisky peg slowly, enjoying the quiet evening alone.
Powoli sączyła kieliszek whisky, ciesząc się cichym wieczorem w samotności.
On weekends, they often dine outdoors, enjoying the pleasant weather.
W weekendy często jedzą posiłki w ogródku, ciesząc się przyjemną pogodą.
He stroked the velvet fabric, enjoying its smoothness against his fingers.
Gładził welurowy materiał, delektując się jego miękkością pod palcami.
He began to suck on his drink, enjoying every moment.
Zaczął powoli sączyć swój napój, delektując się każdą chwilą.
He felt relieved after the long trip, enjoying his welcome home.
Poczuł ulgę po długiej podróży, ciesząc się ciepłym powitaniem w domu.
He sat quietly on the bench, enjoying the peaceful park atmosphere.
Siedział w milczeniu na ławce, ciesząc się spokojną atmosferą parku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met enjoying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
enjoy the ride v.
cieszyć się
"Sit back and enjoy the ride as we tour the city."
enjoy no end v.
ogromnie się cieszyć
"They enjoy no end when they visit the beach."
enjoy the limelight v.
cieszyć się zainteresowaniem opinii publicznej
"The actor began to enjoy the limelight after his breakout role."
! enjoy it v.
cieszyć się · bawić się
"I hope you enjoy it at the party."
! enjoy your day v.
miło spędzać dzień
"I hope you enjoy your day at the beach."
enjoy your meal exp.
smacznego
"The waiter smiled and said, "Enjoy your meal!""
! enjoy your stay v.
dobrze się bawić · bawić się
"We hope you enjoy your stay at our hotel."
! enjoy a lot v.
bardzo lubić
"I enjoy spending time with my family a lot."
enjoy every moment v.
cieszyć się każdą chwilą
"She decided to enjoy every moment of her vacation."
enjoy food v.
cieszyć się jedzeniem
"I really enjoy food when it's freshly prepared."
enjoy the day v.
cieszyć się dniem
"I plan to enjoy the day by going to the beach."
enjoy the moment v.
cieszyć się chwilą
"She decided to enjoy the moment and forget her worries."
enjoy watching v.
lubić oglądać · cieszyć się oglądaniem
"I enjoy watching movies on weekends."
! enjoy your trip v.
miłej podróży · udanej podróży
"Enjoy your trip, and send pictures when you arrive!"
enjoy reading v.
lubić czytać · cieszyć się czytaniem
"He enjoys reading to relax after work."
enjoy oneself v.
dobrze się bawić · cieszyć się
"She decided to enjoy herself at the party."
enjoy a tipple v.
wypić kieliszek · napić się alkoholu
"He likes to enjoy a tipple after work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor enjoying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17463. Exact: 17463. Verstreken tijd: 54 ms.
