Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enough time to explore
Vertaling van "enough time to explore" in Pools
wystarczająco dużo czasu na zwiedzanie
Korčula is an island for which you need to reserve enough time to explore...
Korčula to wyspa dla którego trzeba zarezerwować wystarczająco dużo czasu na zwiedzanie...
Thinking back, it is my behaviour: if something was to close, I used to think that I have plenty of time to visit&see it, but then it turns out that it wasn't enough time to explore these nice places.
Wracając myślami wstecz, to jest to moje zachowanie: jeśli coś jest blisko, to myślę, że mam mnóstwo czasu, aby to zwiedzić i zobaczyć, ale potem okazuje się, że nie było wystarczająco dużo czasu na zwiedzanie tych ciekawych miejsc.
That will give us enough time to explore different areas surrounding it and if my conversation partner, Czesław, is available we can stop and visit with him on the way home.
Będzie wystarczająco dużo czasu na zwiedzanie różnych terenów otaczających miasto i jeśli mój rozmówca, Czesław będzie w domu i miał czas możemy zatrzymać się i odwiedzić go w drodze do domu.
Disappointing that there is no access to the tower terrace and the boat trip to Capri doesn't give you enough time to explore.
Rozczarowujące, że nie ma dostęp do tarasu wieży i rejs statkiem na Capri nie daje wystarczająco dużo czasu na zwiedzanie.
Luckily, we have enough time to explore the city, at least its biggest attractions.
Na szczęście mamy wystarczająco dużo czasu, żeby zwiedzić miasto, a przynajmniej jego największe atrakcje.
That should give us enough time to explore this convicted felon's neurons and get him out, no?
To powinno nam wystarczyć, żeby zgłębić neurony skazanego zbrodniarza i je wyciągnąć?
When travelling a full month, you can use a travel day every four or five days on average - giving you enough time to explore each city you visit.
Podczas całego miesiąca masz prawo do 7 dni podróżnych tj. możesz podróżować średnio co cztery/pięć dni - daje to wystarczająco dużo czasu na zwiedzenie każdego z odwiedzanych miast.
Avid anglers will be thrilled at the thought of catching tropical fish for lunch or dinner while beach enthusiasts will not have enough time to explore every jut of land, each one boasting pristine powdery sands and lined with beautiful oscillating coconut palm trees.
Zapaleni wędkarze ucieszą się na myśl o złowieniu obiadu czy kolacji podczas gdy amatorzy plaży nie będą mieli wystarczająco dużo czasu, aby odkryć każdy skrawek mogący się poszczycić pudrowymi piaskami oraz przylegającymi do nich, delikatnie szumiącymi palmami kokosowymi. Noc u wybrzeży Banda Neira.
Dismissing Sitia from popular tourist resorts and long travel times, however, means that you do not have enough time to explore the city itself and other interesting attractions nearby.
Oddalenie Sitii od popularnych ośrodków turystycznych i długi czas dojazdu powoduje jednak, że na zwiedzanie samego miasta oraz innych ciekawych atrakcji znajdujących się w pobliżu nie wystarcza już czasu.
But if you don't have enough time to explore everything, you cannot miss the old city.
Ale jeżeli nie wystarczy nam czasu na zwiedzenie wszystkich atrakcji, to na pewno nie można pominąć Starego miasta.
Unfortunately, I didn't have enough time to explore Italy because my stay lasted only one week.
Niestety jednak, nie miałam okazji, by zwiedzić Italię, ponieważ mój pobyt trwał zaledwie tydzień.
A great location because one day is not enough time to explore everything this city has to offer.
Jeden dzień to za mało, by odkryć wszystkie uroki Wenecji.
Of course, we could not have enough time to explore everything. Therefore, we will wait for the next opportunity to come back to the German capital (as soon as the opportunity arrives).
Oczywiście nie udało nam się zwiedzić wszystkiego, dlatego z miłą chęcią wrócimy jeszcze do stolicy Niemiec, jak tylko nadarzy sie okazja.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 39 ms.
