Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensure a timely implementation
Vertaling van "ensure a timely implementation" in Pools
zapewnienia terminowego wdrożenia
In order to ensure a timely implementation of the Fund, this Decision should apply from 1 January 2007.
Aby zapewnić terminową realizację funduszu, niniejsza decyzja powinna obowiązywać od 1 stycznia 2007 r.
The full implementation of the IPPC Directive by October 2007 remains a challenge in the large majority of Member requires rapid progress and stronger political support and administrative resources from national administrations and competent authorities to ensure a timely implementation of the Directive.
Pełne wdrożenie dyrektywy IPPC do października 2007 r. pozostaje wyzwaniem dla znacznej większości Państw Członkowskich. Zadanie to wymaga szybkich postępów i silniejszego wsparcia politycznego oraz zasobów administracyjnych po stronie administracji krajowych oraz właściwych organów celem zapewnienia terminowego wdrożenia dyrektywy.
In order to ensure a timely implementation of the EU Aid Volunteers initiative, it is necessary for this Regulation to enter into force as an urgent matter as it sets the provisions based on which implementing organisations to deploy EU Aid Volunteers in third countries,
W celu zapewnienia terminowego wdrożenia inicjatywy "Wolontariusze pomocy UE" konieczne jest, aby niniejsze rozporządzenie weszło w życie w trybie pilnym, ponieważ ustanawia ono przepisy, na podstawie których organizacje wdrażające oddelegowują wolontariuszy pomocy UE do państw trzecich,
In order to ensure a timely implementation of the Fund, this Decision should apply from 1 January 2007.
W celu zapewnienia terminowej realizacji Funduszu niniejszą decyzję powinno stosować się od dnia 1 stycznia 2007 r.
Ensure a timely implementation of the strategy and action plan on judicial reform with a view to strengthening its independence, improving the efficiency of the courts, and strengthening the overall capacity of the judicial system.
Zapewnienie terminowego wdrożenia strategii i planu działania na rzecz reformy sądownictwa z zamiarem wzmocnienia jego niezależności, poprawa wydajności sądów oraz wzmocnienie ogólnych możliwości systemu sądownictwa.
In order to ensure a timely implementation of the Fund, this Decision should apply from 1 January 2007.
W celu zapewnienia terminowej realizacji Funduszu niniejszą decyzję powinno stosować się od dnia 1 stycznia 2007 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
