Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ensure continuity
Vertaling van "ensure continuity" in Pools
zapewnienia ciągłości
zapewnić ciągłość
zapewnia ciągłość
zagwarantować ciągłość
zapewnienia kontynuacji
zapewni kontynuację
gwarantują ciągłość
This measure has been recorded in legislation to enhance its legal certainty and ensure continuity of the system.
Środek ten został zawarty w ustawie w celu zwiększenia jego bezpieczeństwa prawnego oraz zapewnienia ciągłości systemu.
Such a wide range of our direct contracts can give consumers a guarantee not only ensure continuity of supply but, most importantly, stable quality of the coals.
Tak szeroka gama naszych bezpośrednich kontraktów pozwala dać odbiorcom gwarancję nie tylko zapewnienia ciągłości dostaw ale co najważniejsze stabilnej jakości oferowanych węgli.
To avoid vacancies and ensure continuity of profitable lease, we needed to verify actual demand and tenancy structure.
Aby zapewnić ciągłość zyskownego najmu, niezbędna była weryfikacja faktycznego zapotrzebowania na powierzchnie oraz samej struktury popytu.
That is why the legal protection system must ensure continuity of court decisions, administrative decisions and decisions taken by the persons themselves.
Z tego względu systemy ochrony prawnej muszą zapewnić ciągłość orzeczeń sądowych, decyzji administracyjnych lub decyzji podjętych przez samą osobę chronioną.
take into account the operating records of the inventory control measures that ensure continuity of knowledge about the nuclear material contents of items
uwzględniać dokumentację eksploatacyjną środków kontroli inwentarza, która zapewnia ciągłość informacji na temat zawartości materiału jądrowego w poszczególnych sztukach
The Cooperation Committee shall prepare the meetings and the deliberations of the Cooperation Council, implement the decisions of the Cooperation Council where appropriate and ensure continuity of the association relationship and the proper functioning of the Agreement in general.
Komitet Współpracy przygotowuje posiedzenia i obrady Rady Współpracy, w stosownych przypadkach wdraża decyzje Rady Współpracy oraz ogólnie zapewnia ciągłość stosunków w ramach stowarzyszenia i należyte funkcjonowanie umowy.
The assumable duties ensure continuity of work when someone is unavailable.
Łatwo przekazywalne obowiązki zapewniają ciągłość pracy, gdy ktoś jest niedostępny.
Grandfather rights ensure continuity of old regulations for existing cases despite new legislation.
Prawa nabyte zapewniają ciągłość starych przepisów dla istniejących przypadków, mimo nowego ustawodawstwa.
Elimination of absence risk of employees and ensure continuity of business processes
Eliminacja ryzyka absencji pracowników i zapewnienie ciągłości procesów w firmie
Proven, stable parts combined with proprietary solutions ensure continuity of work and trouble-free operation.
Sprawdzone, stabilne części w połączeniu z autorskimi rozwiązaniami zapewniają ciągłość pracy oraz bezawaryjność.
These precautions ensure continuity of an energy supply through increased reliability of the system and limitation of repair expenses.
Zabiegi te zapewniają ciągłość dostaw energii przez zwiększenie niezawodności układu i ograniczenie kosztów remontowych.
In the face of this crisis, it is of primary importance that we ensure continuity in the provision of food to those people most in need.
W obliczu kryzysu, pierwszorzędne znaczenie ma zapewnienie ciągłości dostaw żywności osobom najbardziej potrzebującym.
ensure continuity of supply or service provision
zapewnienie ciągłości dostaw lub świadczenia usług,
Synoniemen voor ensure continuity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 52 ms.
