Vertaling van "ensuring efficient and effective" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zapewnienie sprawnej i efektywnej
there are arrangements in place ensuring efficient and effective coordination between the delegating competent authorities and the natural persons.
wdrożono rozwiązania zapewniające sprawną i skuteczną koordynację między przekazującymi właściwymi organami a tymi osobami fizycznymi.
APLAW's values include, above all, direct relationships with the client, specialist competences, non-expanded team structure ensuring efficient and effective communication, loyalty, confidentiality and safety of information.
Wartości, jakimi kieruje się APLAW to przede wszystkim bezpośrednie relacje z klientem, specjalistyczne kompetencje, nierozbudowana struktura zespołu zapewniająca sprawną i skuteczną komunikację, lojalność, poufność i bezpieczeństwo informacji.
With a view to reducing the administrative burden and ensuring efficient and effective controls, Member States should make appropriate use of technology when setting up those systems.
Z myślą o zmniejszeniu obciążenia administracyjnego oraz zapewnieniu skutecznych i efektywnych kontroli, państwa członkowskie powinny odpowiednio wykorzystywać technologie przy ustanawianiu tych systemów.
have the adequate management capacity, staff and infrastructure to fulfil its tasks satisfactorily, ensuring efficient and effective management of the Programme and sound financial management of Union funds
posiada odpowiednie zdolności w zakresie zarządzania, odpowiedni personel i odpowiednią infrastrukturę, aby wypełniać swoje zadania w sposób zadowalający, zapewniając skuteczne i efektywne zarządzanie Programem oraz należyte zarządzanie środkami unijnymi
In January 2009 she took up the position of Marketing Coordinator in the Real Estate Management Services. She was responsible for ensuring efficient and effective work of the department, managing internal and external communication and preparing all marketing materials of the department.
W styczniu 2009 roku objęła stanowiko Koordynatora ds. Marketingu w Dziale Zarządzania Nieruchomościami i Majątkiem Spółek, gdzie była odpowiedzialna za zapewnienie sprawnej i efektywnej pracy działu, zarządzanie komunikacją wewnętrzną i zewnętrzną oraz przygotowywanie wszystkich materiałów marketingowych.
Ensuring efficient and effective handling of events and incidents
Zapewnienie sprawnej i efektywnej obsługi zdarzeń oraz incydentów
have the adequate management capacity, staff and infrastructure to fulfil its tasks satisfactorily, ensuring efficient and effective management of the Programme and sound financial management of Union funds
posiada odpowiednie zdolności w zakresie zarządzania, odpowiedni personel i odpowiednią infrastrukturę, aby wypełniać swoje zadania w sposób zadowalający, zapewniając skuteczne i efektywne zarządzanie Programem oraz należyte zarządzanie środkami unijnymi
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.