Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ensuring the interoperability
Geflecteerde vorm van ensure the interoperability
Vertaling van "ensuring the interoperability" in Pools
zapewnienie interoperacyjności
zapewnienie współdziałania
Global objectives will be preparing society as a whole for the digital age, attracting investments and ensuring the interoperability of networks and services.
Do ogólnych celów zaliczają się przygotowanie ogółu społeczeństwa do ery cyfrowej, przyciąganie inwestycji i zapewnienie interoperacyjności sieci i usług.
The Parties shall also cooperate with a view to further developing the Information Society in Serbia Global objectives will be preparing society as a whole for the digital age, attracting investments and ensuring the interoperability of networks and services.
Strony współpracują również w celu dalszego rozwoju społeczeństwa informacyjnego w Serbii. Do ogólnych celów zaliczają się przygotowanie ogółu społeczeństwa do ery cyfrowej, przyciąganie inwestycji i zapewnienie interoperacyjności sieci i usług.
This is one of the reasons why ensuring the interoperability between PRACE and other e-Infrastructures is fundamental to improve the users experience and raise the awareness around PRACE services.
To jest jeden z powodów dla których zapewnienie interoperacyjności pomiędzy PRACE i innymi e-infrastrukturami jest fundamentalne do poprawy doświadczenia użytkowników i zwiększenia świadomości o usługach PRACE.
Furthermore, it is indispensable to develop mechanisms for education of both patients and professionals as well as for the evaluation and monitoring of activities necessary for ensuring the interoperability of electronic health record systems.
Ponadto niezbędne jest opracowanie mechanizmów kształcenia zarówno pacjentów, jak pracowników służby zdrowia, jak również oceny i monitorowania działań koniecznych do zapewnienia interoperacyjności systemów elektronicznych kart zdrowia.
ensuring the interoperability of equipment used as well as
interoperacyjności używanego sprzętu, jak również
the establishment and the management of arrangements for providing the transport of rescue teams and equipment, the logistic support, and ensuring the interoperability of equipment used as well as other support at Community level to facilitate the interventions
przyjęcie i zarządzanie ustaleniami dotyczącymi zapewnienia transportu zespołów ratunkowych i sprzętu, wsparcia logistycznego oraz interoperacyjności używanego sprzętu, jak również innego rodzaju działań wspierających na poziomie Wspólnoty w celu ułatwienia interwencji
'There is still some work to be done on improving the single market, liberalising telecommunications, implementing some parts of the e-commerce Directive and ensuring the interoperability of government services,' said Mr Hickson.
Ciągle jest jeszcze coś do zrobienia w zakresie usprawnienia wspólnego rynku, liberalizacji telekomunikacji, wdrażania niektórych części dyrektywy w sprawie handlu elektronicznego i poprawy interoperacyjności usług rządowych - powiedział Nigel Hickson.
Synoniemen voor ensuring the interoperability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
