Otherwise, if you want to publish the entire workbook, skip directly to step 4.
W przeciwnym razie, jeśli chcesz opublikować cały skoroszyt, przejdź bezpośrednio do kroku 4.
The entire workbook or just parts of it (such as just a single sheet, chart or table) can be shared.
Udostępniany może być cały skoroszyt lub tylko jego części (np. tylko jeden arkusz, wykres lub tabela).
When you publish a workbook, the entire workbook is saved on the server, but you can specify only the parts of the workbook (such as individual worksheets, named ranges, or charts) that you want to display in the Web browser.
Publikowanie skoroszytu Podczas publikowania skoroszytu, cały skoroszyt jest zapisywany na serwerze, ale można określić tylko części skoroszytu (na przykład poszczególne arkusze i nazwane zakresy, wykresy), który ma być wyświetlany w przeglądarce sieci Web.
If you just want to publish the entire workbook, click Save.
Jeśli chcesz opublikować cały skoroszyt, kliknij przycisk Zapisz.
A user with the needed SharePoint permissions can view and work with the entire workbook either in the browser or in the Excel desktop program.
Użytkownik z wymaganymi uprawnieniami programu SharePoint może wyświetlać cały skoroszyt i pracować z nim zarówno w przeglądarce, jak i w programie komputerowym Excel.
Excel displays the entire workbook, even when you show only parts of it in Microsoft Office Excel Web Access.
W programie Excel jest wyświetlany cały skoroszyt, nawet jeśli w programie Microsoft Office Excel Web Access są prezentowane tylko niektóre jego części.
To show the entire workbook in the browser, select Entire Workbook in the list box.
Aby wyświetlić cały skoroszyt w przeglądarce, zaznacz pozycję cały skoroszyt w polu listy.
On the Show tab, do the following to change what parts of the workbook you want to show: To show the entire workbook in Excel Services, select Entire Workbook in the list box.
Na karcie Pokaż wykonaj następujące czynności, aby zmienić części skoroszytu, które mają być wyświetlane: Aby wyświetlić cały skoroszyt w usługach programu Excel, zaznacz Cały skoroszyt, w polu listy.
Note If a sheet within a workbook has more than 100 million cells in the used range, the entire workbook can't be processed, and an error message appears.
Uwaga Jeśli w jakimś arkuszu w skoroszycie znajduje się więcej niż 100 milionów komórek w użytym zakresie, skoroszyt nie zostanie przetworzony i pojawi się komunikat o błędzie.
You can choose whether you want to scan for data in this sheet only or in the entire workbook.
Możesz tutaj wybrać czy chcesz aby Excel wyszukiwał dane znajdujące się tylko w tym arkuszy, czy w całym skoroszycie.