Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entranced
Definitie
Vertaling van "entranced" in Pools
Definitie NEW
zafascynowaniu
zaczarowana
transie
zachwycie
The gull quickly parted with his money, entranced by the shiny new gadget.
Naiwniak szybko rozstał się z pieniędzmi, oczarowany nowym gadżetem.
Walking through the gallery, I was entranced by each carving's distinct personality.
Spacerując po galerii, byłem oczarowany różnorodnością osobowości każdej rzeźby.
As he read the novel, he became entranced by the vivid characters.
Czytając powieść, został zauroczony żywymi postaciami.
I found myself entranced by the animations on the loading screen in the new update.
Byłem zauroczony animacjami na ekranie ładowania w nowej aktualizacji.
He became a starer during the nature hike, entranced by the flowing river.
Podczas wycieczki w naturze stał się zapatrzony, zafascynowany płynącą rzeką.
He snapped a photo of the aconite, entranced by its unique hooded shape.
Zrobił zdjęcie tojadu, zafascynowany jego charakterystycznym kapturkowatym kształtem.
The wooed dancers moved gracefully, entranced by the rhythm of the enchanting music.
Zauroczyni tancerze poruszali się z gracją, oczarowani rytmem czarującej muzyki.
They sat quietly, entranced by the rippling that mirrored the tree branches above.
Siedzieli cicho, oczarowani falowaniem, które odwzorowywało gałęzie drzew nad nimi.
His talent for music is irrefutable; everyone in the audience was completely entranced.
Jego talent do muzyki jest niekwestionowany; wszyscy na widowni byli całkowicie oczarowani.
Her bewitchment took hold during the midnight ritual, leaving her entranced and motionless.
Jej czar przejął kontrolę podczas rytuału o północy, pozostawiając ją oczarowaną i nieruchomą.
She observed the dance performance fascinatedly, entranced by the graceful movements.
Z zachwytem obserwowała występ taneczny, oczarowana pełnymi gracji ruchami.
She walked dreamily, barely noticing the world around her, entranced by her daydreams.
Szła z rozmarzeniem, prawie nie zauważając otaczającego ją świata, zafascynowana swoimi marzeniami.
In the museum, she felt entranced by the ancient artifacts on display.
W muzeum czuła się oczarowana starożytnymi artefaktami na wystawie.
Uitdrukkingen met entranced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! make a grand entrance v.
wejść w wielkim stylu
"She made a grand entrance at the gala."
make an entrance v.
wejść z przytupem
"She made an entrance that captivated everyone at the gala."
back entrance n.
tylne wejście · wejście od zaplecza
"Staff should use the back entrance after hours."
entrance and exit n.
wejście i wyjście
"The building has a single entrance and exit."
entrance exam n.
egzamin wstępny · egzamin na studia
"She studied hard for her entrance exam to law school."
entrance fee n.
opłata za wstęp
"The museum has an entrance fee of ten dollars."
entrance hall n.
hol wejściowy
"The entrance hall was filled with guests."
entrance money n.
opłata za wstęp
"The entrance money for the concert was $20."
front entrance n.
wejście frontowe · główne wejście
"The garden is near the front entrance."
side entrance n.
boczne wejście · wejście od boku
"Guests were directed to use the side entrance during the renovation."
entrance examination n.
egzamin wstępny
"She studied hard for the entrance examination."
service entrance n.
wejście służbowe
"The delivery truck parked at the service entrance."
make one's entrance v.
wejść z rozmachem
"She made her entrance with a flourish."
university entrance n.
proces rekrutacji
"She prepared for university entrance by studying hard."
servant's entrance n.
wejście dla służby
"The old mansion still has a servant's entrance."
tradesman entrance n.
wejście dla dostawców
"The package was delivered through the tradesman entrance."
entrance pupil n.
źrenica wejściowa
"The size of the entrance pupil affects the lens’s effective f-number."
entrance requirements n.
wymagania rekrutacyjne
"The university's entrance requirements include strong grades and two letters of recommendation."
Synoniemen voor entranced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 34 ms.
