I noticed an envious spark in her eyes when she saw the designer dress.
Zauważyłem zazdrosny błysk w jej oczach, gdy zobaczyła suknię projektanta.
He was envious - because I had done better than him.
Jamie był zazdrosny, bo poszło mi lepiej niż jemu.
People are envious but the city was on our side.
Ludzie są zawistni, ale miasto było po naszej stronie.
Even though cowardly, most trolls are incredibly greedy and envious.
Mimo swojego tchórzostwa, trolle są niesamowicie chciwe i zawistne.
Yet I'm envious how most of you seem to defy it.
A mimo to zazdroszczę, jak większość z was potrafi mu się przeciwstawić.
Despite feeling envious, he congratulated her on her recent award.
Mimo że czuł zazdrość, pogratulował jej za ostatnią nagrodę.
Her envious nature often led her to compare herself with others.
Jej zazdrosna natura często prowadziła ją do porównywania się z innymi.
The envious customer complained about not getting the same discount.
Zazdrosny klient narzekał, że nie dostał takiego samego rabatu.
The envious looks from others only fueled her determination to succeed.
Zazdrosne spojrzenia innych tylko wzmagały jej determinację, by odnieść sukces.
Her ruddy glow after exercising left everyone impressed and a bit envious.
Jej rumiany blask po ćwiczeniach wywarł wrażenie na wszystkich i nieco zazdrości.
Their envious hearts ached as they watched the luxurious lifestyle of celebrities.
Ich zazdrosne serca bolały, gdy obserwowali luksusowy styl życia celebrytów.
The envious comments towards their success only made them more determined.
Zazdrosne komentarze na temat ich sukcesu tylko bardziej ich determinowały.
The envious receptionist subtly sabotaged her colleague's chances for promotion.
Zawistna recepcjonistka po cichu sabotowała szanse swojej koleżanki na awans.