Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

environmental considerations

Geflecteerde vorm van environmental consideration

Vertaling van "environmental considerations" in Pools

kwestii środowiskowych

aspekty środowiskowe

względy środowiskowe

zagadnień środowiskowych

kwestie ochrony środowiska

uwarunkowań środowiskowych

względami ochrony środowiska

aspekty ekologiczne

zakresie ochrony środowiska naturalnego wkrótce

czynników środowiskowych

aspekty środowiska naturalnego

He praised the inclusion of environmental considerations in the new policy.

Pochwalił uwzględnienie kwestii środowiskowych w nowej polityce.

The directives expand the opportunities for adopting environmental considerations in technical specifications selection, award criteria and contract performance clauses for public procurement.

Dyrektywy te zwiększają możliwości uwzględniania kwestii środowiskowych przy wyborze specyfikacji technicznych, kryteriów udzielenia zamówienia oraz klauzuli dotyczących wykonania zamówienia publicznego.

Civil engineering includes environmental considerations when designing new infrastructure.

Inżynieria lądowa uwzględnia aspekty środowiskowe przy projektowaniu nowej infrastruktury.

It is the same economic policy that takes no account of social or environmental considerations.

To ta sama polityka gospodarcza, która pomija aspekty środowiskowe i socjalne.

Therefore, the reason why lithium batteries are favored by the industry is mainly environmental considerations.

Dlatego powodem, dla którego baterie litowe są preferowane przez przemysł, są głównie względy środowiskowe.

completing the internal market, and integrating environmental considerations, improvement of energy efficiency and the development of renewable energies

stanowiące uzupełnienie dla funkcjonowania rynku wewnętrznego oraz uwzględniające względy środowiskowe, poprawę efektywności energetycznej i rozwój odnawialnych źródeł energii

We need to expand the terms of reference to include environmental considerations.

Musimy rozszerzyć zakres obowiązków, aby uwzględnić kwestie środowiskowe.

National accounts cover environmental considerations based on economic performance and the creation of prosperity.

Rachunki krajowe obejmują kwestie środowiskowe w oparciu o wyniki gospodarcze i tworzenie dobrobytu.

Include environmental considerations in investment decisions.

Uwzględniać aspekty środowiskowe w decyzjach inwestycyjnych.

As the world economy falters, the race to improve energy efficiency and fuel production is on, with environmental considerations high on the agenda.

Wraz z osłabieniem światowej gospodarki, rozpoczął się wyścig o zwiększenie wydajności energetycznej i produkcji paliwa, z dużym naciskiem na kwestie środowiskowe.

Cost pressure and quality, environmental considerations, and the increasing globalization of production, customer and supplier bases coupled with the need to communicate more efficiently present recurring challenges.

Presja kosztowa i jakościowa, kwestie środowiskowe i rosnąca globalizacja bazy produkcji, klientów i dostawców w połączeniu z potrzebą wydajniejszej komunikacji stawiają przed tą branżą wiele powracających problemów.

Other environmental considerations included proper ventilation, sun direction, wind levels, and noise reduction for the temple, housing, and dining hall to meet the spiritual requirements of an ashram.

Inne kwestie środowiskowe obejmowały odpowiednią wentylację, kierunek padania światła słonecznego, poziomy siły wiatru i tłumienie hałasu dla świątyni, obiektów mieszkalnych i jadalni, które spełniłyby wymagania duchowe aśramy.

Contract performance conditions pertaining to environmental considerations might include, for example, the delivery, package and disposal of products, and in respect of works and services contracts, waste minimisation or resource efficiency.

Warunki realizacji zamówienia dotyczące kwestii środowiskowych mogą obejmować np. dostarczenie, opakowanie i utylizację produktów, a w odniesieniu do zamówień na roboty budowlane i na usługi - minimalizację odpadów lub efektywne gospodarowanie zasobami.