Download for Windows Premium
Publiciteit
ep delegation
delegacji PE n
delegacji Parlamentu Europejskiego
Internally, the specific nature of budgetary consultation gives rise to the question of the membership of the EP delegation.
Szczególny charakter uzgadniania budżetu skłania do zastanowienia się nad składem delegacji PE.
At the heart of most of these conflicts is the lack of leadership and democratic governments rightly put forward in the report of the EP delegation.
Główną przyczyną większości tych konfliktów jest brak przywództwa i demokratycznych rządów słusznie postulowanych w sprawozdaniu delegacji PE.
This came to my knowledge when I was on an official EP delegation to Mauritania and the delegation was informed by the President that all endeavours to find a solution to that agreement had thus far failed.
Dowiedziałem się o tym, kiedy byłem w oficjalnej delegacji Parlamentu Europejskiego do Mauretanii i delegacja została poinformowana przez przewodniczącego, że wszystkie dotychczasowe próby znalezienia rozwiązania w związku z tą umową nie przyniosły rezultatu.
British Conservative MEP Jonathan Evans - who chairs the EP delegation to the US - said, The American electorate needs to be congratulated.
Brytyjski konserwatysta, poseł do PE Jonathan Evans - który przewodniczy delegacji Parlamentu Europejskiego do USA - powiedział, iż amerykańskim wyborcom należą się gratulacje.
In view of an overall compromise the EP Delegation had to withdraw its amendments on the inclusion of rules on the violation of personal rights, particularly defamation in the press.
Biorąc pod uwagę ogólny kompromis, delegacja PE musiała wycofać swoje poprawki dotyczące włączenia przepisów o naruszeniu praw osobistych, zwłaszcza o zniesławieniu w mediach.
One of the EP Delegation's main priorities was therefore to ensure that the individual victim's actual circumstances are taken into consideration by the court seized when deciding on the level of the compensation to be awarded.
Dlatego jednym z głównych celów delegacji PE było zapewnienie, że sąd rozpatrujący sprawę weźmie pod uwagę rzeczywiste okoliczności poszczególnych ofiar, decydując o wysokości odszkodowania, jakie ma zostać przyznane.
As a reminder, the mandate of the EP delegation comprised points of specific interest for the trilogue, such as
Tytułem przypomnienia: upoważnienie delegacji PE do rozmów trójstronnych obejmowało następujące zagadnienia o szczególnym znaczeniu
The EP delegation decided to negotiate the four legislative files as a package.
Delegacja PE podjęła decyzję, że będzie negocjować cztery zagadnienia ustawodawcze w formie pakietu.
The EP delegation plays an important role in the debate on climate change and for the commitments to be put on the table.
Delegacja PE ogrywa ważną rolę w debacie nad zmianami klimatu oraz formułowaniu zobowiązań.
The EP Delegation succeeded in obtaining a definition on "environmental damage" - a term used but not defined in the common position.
Delegacji PE udało się doprowadzić do uzyskania definicji "szkód wyrządzonych środowisku naturalnemu" - terminu używanego, ale nieokreślonego we wspólnym stanowisku.
The EP Delegation also succeeded in strengthening the provisions regarding access to information related to emissions into the environment, by making the relevant exceptions more restrictive as well as ensuring that the interpretation of exceptions will be made in a restrictive way.
Delegacja PE zdołała także zaostrzyć przepisy dotyczące dostępu do informacji o emisjach do środowiska, poprzez zaostrzenie odnośnych wyjątków, a także poprzez zapewnie bardziej restrykcyjnego sposobu ich interpretacji.
My wish is that the EP delegation will also play its part in determining the EU's position, so that, together, we can ensure that these animal species are saved for our future.
Chciałbym, żeby ta delegacja Parlamentu Europejskiego również odegrała swoją rolę w określaniu stanowiska UE, byśmy razem mogli zapewnić ocalenie tych zwierząt na przyszłość.
On one occasion a Chair of an EP delegation gave an empty box to a counterpart, as the medal fell out of the box during the trip!
Zdarzyło się, że przewodniczący jednej z delegacji PE wręczył gospodarzowi puste pudełko, jako że medal, który był w środku wypadł z niego w czasie podróży.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ep delegation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 34 ms.