The pineal gland cyst(epiphysis) is a hollow, non malignant neoplasm, within which there is a liquid content.
Torbiel szyszynka(epifiza) jest pustym, niezłośliwym nowotworem, w którym występuje płyn.
When anabolic steroids are administered in growing children side effects include virilization, gynecomastia, and premature closure of the epiphysis, resulting in cessation of longitudinal growth.
Kiedy sterydy anaboliczne są podawane w przypadku dzieci rosnących, efekty uboczne obejmują wirylizację, ginekomastię i przedwczesne zamknięcie epifizy, powodując zaprzestanie podłużnego wzrostu.
In adults, the epiphysis becomes fused with the diaphysis, stabilizing the bone.
U dorosłych nasada zrasta się z trzonem, stabilizując kość.
The epiphysis forms the rounded end of the long bone, connecting to the joint.
Nasada tworzy zaokrąglony koniec kości długiej, łącząc się ze stawem.
My doctor explained how the epiphysis helps maintain our biological clock.
Mój lekarz wyjaśnił, jak szyszynka pomaga utrzymać nasz zegar biologiczny.
The epiphysis also plays a role in mood regulation and seasonal behaviors.
Szyszynka odgrywa również rolę w regulacji nastroju i zachowaniach sezonowych.
Each long bone has an epiphysis, which contributes to its overall strength.
Każda kość długa ma nasadę, która przyczynia się do jej ogólnej wytrzymałości.
The epiphysis regulates melatonin production, influencing our sleep cycle greatly.
Szyszynka reguluje produkcję melatoniny, znacząco wpływając na nasz cykl snu.
I just need to see the epiphysis of the distal radius and ulna.
Muszę zobaczyć nasadę dalszej kości promieniowej i łokciowej.
Thanks to it, the interaction of compounds produced by the epiphysis is regulated.
Dzięki temu reguluje się wzajemne oddziaływanie związków wytwarzanych przez epifizę.
All right, I just need to see the epiphysis of the distal radius and ulna.
Muszę zobaczyć nasadę dalszej kości promieniowej i łokciowej.
I'm checking her iliac-crest epiphysis.
Sprawdzam jej nasadę kości biodrowej.
The epiphysis is a small, pea-shaped structure deep in the brain.
Szyszynka to mała struktura w kształcie groszku, położona głęboko w mózgu.