The agreement between the two sides must be equal and mutually beneficial.
Porozumienie między obiema stronami musi być równe i korzystne dla obu stron.
Both pupils are equal and reactive to light.
Obie źrenice są równe i reagują na światło.
Each exterior angle of a regular polygon is equal and can be easily calculated.
Każdy kąt zewnętrzny foremnego wielokąta jest równy i można go łatwo obliczyć.
For me, everyone is equal and I don't look down on anyone.
Dla mnie każdy jest równy i nikogo nie traktuję z góry.
In this market, the participants act on an equal and transparent basis.
Uczestnicy działają na tym rynku na równych i przejrzystych zasadach.
The sum of equal and opposite vectors is zero.
Suma równych i przeciwnych wektorów równa się... zeru.
Okay, pupils are equal and reactive.
Dobrze, źrenice są równe i reagują.
During the war, the world was divided into equal and more equal.
W czasie wojny świat dzielił się na równych i równiejszych.
The lines are equal and without hanging threads.
Linie są równe i bez zwisających nici.
It also offers an equal and versatile response to a wide variety of techniques.
Oferuje on także równe i uniwersalne odpowiedzi do różnorodnych technik.
The large manifold filter will always ensure you equal and nice finishing without pressure fluctuate.
Duży filtr kolektora zawsze zapewnia równe i przyjemne wykończenie bez wahań ciśnienia.
Admissible are only cash contributions, and the shares have to be equal and indivisible.
Dopuszczalne są jedynie wkłady pieniężne, a udziały muszą być równe i niepodzielne.
That's a world that is truly equal and just.
To świat, który naprawdę jest równy i sprawiedliwy.