Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equal treatment
Vertaling van "equal treatment" in Pools
równouprawnienia
traktowania na równi
równo traktowane
takiego samego traktowania
Discrimination based on race can prejudice equal treatment for all individuals.
Dyskryminacja ze względu na rasę może naruszać równe traktowanie wszystkich osób.
We need checks and balances in our hiring process to ensure equal treatment.
Potrzebujemy systemu hamulców i równowagi w procesie rekrutacji, aby zapewnić równe traktowanie.
Grants shall be subject to the principles of transparency and equal treatment.
Przyznawanie dotacji podlega zasadom przejrzystości i równości traktowania.
Grants shall be subject to the principles of transparency, proportionality, and equal treatment.
Przyznawanie dotacji podlega zasadom przejrzystości, proporcjonalności i równości traktowania.
Deletion of the paragraph would therefore ensure equal treatment in terms of assessment and approach.
Skreślenie tego ustępu zapewni jednakowe traktowanie pod względem oceny i podejścia.
These rulings have made it impossible to ensure the equal treatment of workers regardless of nationality.
Te orzeczenia uniemożliwiły zapewnienie jednakowego traktowania pracowników bez względu na narodowość.
The judge's decision sits uneasily with the principles of equal treatment.
Decyzja sędziego źle leży mi na sercu wobec zasad równego traktowania.
John tends to keep score of favors and expects equal treatment in return.
Jan ma tendencję do liczenia przysług i oczekuje równego traktowania w zamian.
Their insistence on fairness highlighted the importance of equal treatment for all.
Ich nacisk na sprawiedliwość podkreślał wagę równego traktowania dla wszystkich.
Democracy requires equal treatment of citizens regardless of race or religion.
Demokracja wymaga równego traktowania obywateli bez wzgledu na rase lub religie.
The labour union advocates for equal treatment and opportunities for all employees.
Organizacja związkowa opowiada się za równym traktowaniem i możliwościami dla wszystkich pracowników.
In our striving for equal treatment our visibility is essential.
W naszym dążeniu do równego traktowania nasza widoczność jest niezbędna.
They guarantee completely equal treatment for publicly owned and privately owned airports.
Zapewniają również całkowitą równość traktowania publicznych i prywatnych portów lotniczych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor equal treatment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2138. Exact: 2138. Verstreken tijd: 49 ms.
