He appreciated the equal-opportunity principles that guided the organization's mission.
Doceniał zasady równego traktowania, które kształtowały misję organizacji.
Our company is known for its equal-opportunity policies, ensuring everyone is treated fairly.
Nasza firma słynie z polityki równego traktowania, zapewniającej sprawiedliwe podejście do wszystkich.
Advocating for equal-opportunity rights is crucial for fostering social equity.
Działanie na rzecz równych szans jest kluczowe dla promowania sprawiedliwości społecznej.
An equal-opportunity workplace fosters innovation and creativity among its employees.
Środowisko pracy oparte na równych szansach sprzyja innowacyjności i kreatywności pracowników.
At least with him, you could say he's an equal-opportunity offender.
Przynajmniej można o nim powiedzieć, że stosuje równouprawnienie.
An equal-opportunity approach enhances cooperation among different cultural groups.
Podejście oparte na równouprawnieniu wzmacnia współpracę między różnymi grupami kulturowymi.
Her equal-opportunity advocacy has significantly impacted local employment practices.
Jej działania na rzecz równych szans znacząco wpłynęły na lokalne praktyki zatrudnienia.
The way I remember it... they were equal-opportunity haters.
Z tego, co pamiętam, to prześladowali wszystkich po równo.
I mean, war's a great equal-opportunity destroyer.
Mam na myśli, że nie wszyscy mają równe szanse na wojnie.
I assure you, it's an equal-opportunity dislike.
Zapewniam panią, można odpowiedzieć tym samym.
Fine, the cannibal was equal-opportunity.
Dobra, to kanibal był za równouprawnieniem.
Now, her boyfriend... he doesn't exactly strike me... as an equal-opportunity conversationalist.
Jej chłopak chyba nie uważa... mnie za najlepszego partnera do rozmowy.
I'm just saying that men and women are equal-opportunity exploiters.
Nie, ja tylko mówię, że mężczyżni i kobiety w równym stopniu wykorzystują swe szanse.