We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wydarzenie jeździeckie
impreza jeździecka
zawodów jeździeckich
zawodach jeździeckich
zawodów konnych
zawody jeździeckie
Horsehair ribbons were used to create unique decorations for the equestrian event.
Wstążki z włosia końskiego użyto do stworzenia unikalnych dekoracji na wydarzenie jeździeckie.
She always wears her favorite riding gloves for every equestrian event.
Zawsze zakłada swoje ulubione rękawiczki do jazdy konnej na każde wydarzenie jeździeckie.
This international equestrian event held in Sopot has been attracting the best competitors from all over the world for years.
Ta międzynarodowa impreza jeździecka rozgrywana w Sopocie, od lat przyciąga na swoje parkury najlepszych zawodników z całego świata.
Because the equestrian event will be repeated in 2015 under the same animal health and quarantine conditions as those that were applicable in 2014, it is appropriate to adapt for the region CN-2 the date in column 15 of the table in Annex I to Decision 2004/211/EC accordingly.
Ponieważ przedmiotowa impreza jeździecka odbędzie się ponownie w 2015 r., przy czym warunki dotyczące zdrowia i kwarantanny zwierząt obowiązujące w 2014 r. nie uległy zmianie, w kolumnie 15 tabeli w załączniku I do decyzji 2004/211/WE należy przyjąć odpowiednią datę w odniesieniu do regionu CN-2.
She braided her horse's fetlock to prepare for the upcoming equestrian event.
Zaplotła szczotkę pęcinową swojego konia, przygotowując się do nadchodzących zawodów jeździeckich.
He folded his riding habit neatly after coming home from the equestrian event.
Po powrocie z zawodów jeździeckich starannie złożył swój strój jeździecki.
The equestrian event required precise timing and coordination between horse and rider.
Wydarzenie jeździeckie wymagało precyzyjnego wyczucia czasu i koordynacji między koniem a jeźdźcem.
I bought a stylish riding boot for the equestrian event.
Kupiłem stylowe buty jeździeckie na wydarzenie jeździeckie.
Those presentations should be considered a specific equestrian event qualifying for the application of the specific re-entry conditions.
Pokazy te należy uznać za imprezę jeździecką o szczególnym charakterze, która kwalifikuje się do wystąpienia o specjalne warunki powrotnego wwozu.
The equestrian event featured breathtaking performances by skilled riders.
Wydarzenie jeździeckie obfitowało w zapierające dech w piersiach występy utalentowanych jeźdźców.
His jodhpur boots made it easier to grip the stirrups during the equestrian event.
Jego sztyblety ułatwiały mu pewny chwyt strzemion podczas zawodów jeździeckich.
Only 100 days separates us from the start of the most prestigious equestrian event in Poland!
Już tylko 100 dni dzieli Nas od rozpoczęcia najbardziej prestiżowej imprezy jeździeckiej w Polsce!
Because the equestrian event will be repeated in 2016 under the same animal health and quarantine conditions as those that were applicable in 2015, it is appropriate to adapt for the region CN-2 the date in column 15 of the table in Annex I to Decision 2004/211/EC accordingly.
Ponieważ przedmiotowa impreza jeździecka odbędzie się ponownie w 2016 r., przy czym warunki dotyczące zdrowia i kwarantanny zwierząt obowiązujące w 2015 r. nie uległy zmianie, w kolumnie 15 tabeli w załączniku I do decyzji 2004/211/WE należy przyjąć odpowiednią datę w odniesieniu do regionu CN-2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.