In challenging times, equity capital provides companies with much-needed financial support.
W trudnych czasach kapitał własny zapewnia firmom niezbędne wsparcie finansowe.
The money they receive from people or investors is named equity capital.
Pieniądze, które otrzymują od ludzi lub inwestorów nazywa się kapitał własny.
He explained how equity capital can influence a company's valuation.
Wyjaśnił, jak kapitał akcyjny może wpływać na wycenę spółki.
FTC Group a.s. primarily invests in equity capital without occupational restrictions.
FTC Group a.s. inwestuje przede wszystkim w kapitał akcyjny bez ograniczenia branżowego.
Therefore, the total cost of capital is the equity capital.
W związku z tym całkowity koszt kapitału to kapitał własny.
To what extent and how quickly should financial institutions increase their equity capital?
Do jakiego stopnia i jak szybko instytucje finansowe powinny zwiększać swój kapitał własny?
Only on the basis of sufficient accepted equity capital can a bank operate and expand its commercial operations.
Bank może pracować i rozszerzać swoją działalność komercyjną tylko, jeżeli posiada wystarczający, uznany kapitał własny.
They are additional instruments, supplementing the 'basic equity capital', which consists mainly of share capital and open reserves.
Są to instrumenty, które uzupełniają "podstawowy kapitał własny", składający się przede wszystkich z kapitału akcyjnego i otwartych rezerw.
Their investment in equity capital also complements the activity of venture capital companies, as they provide smaller amounts at an earlier stage of the enterprise's life.
Ich inwestowanie w kapitał własny uzupełnia również działalność spółek kapitałowych podwyższonego ryzyka, ponieważ zapewniają oni mniejsze kwoty na wcześniejszym etapie istnienia przedsiębiorstwa.
According to the scheme, the investor had to provide this amount to the company in the form of equity capital.
Zgodnie ze wspomnianym programem inwestor był zobowiązany przeznaczyć tę kwotę na kapitał własny przedsiębiorstwa.
The GrECo JLT group is characterized by sufficient resources in equity capital, a lean organisational structure and qualified employees.
Grupę GrECo wyróżnia odpowiednie wyposażenie w kapitał własny, prosta struktura organizacyjna oraz wykwalifikowani pracownicy.
How to arrange a loan for equity capital in Sberbank
Jak zorganizować pożyczkę na kapitał własny w Sberbank
Investors are looking for equity capital to support growth in their companies.