Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equivalent level of data protection
Vertaling van "equivalent level of data protection" in Pools
równoważny poziom ochrony danych
równoważnego poziomu ochrony danych
Some of these countries may not have data protection laws that provide an equivalent level of data protection as the laws in your country of residence.
Niektóre z tych krajów mogą nie posiadać przepisów o ochronie danych, które zapewniają poziom ochrony danych równoważny z przepisami obowiązującymi w kraju zamieszkania użytkownika.
The announcement is made in countries that have an equivalent level of data protection or in the application of appropriate data protection guarantees or in the light of the consent of the person concerned.
W krajach mających równoważny poziom ochrony danych lub w zastosowaniu odpowiednich gwarancji ochrony danych lub na mocy zgody osoby, której dane dotyczą, zostaje wydane oświadczenie.
To share personal data within our corporate group we have entered into EU standard contractual clauses to ensure that an equivalent level of data protection applies to your personal data even where EU data protection law does not directly apply.
Aby udostępniać dane w ramach naszej grupy spółek, zawarliśmy standardowe klauzule umowne UE aby zapewnić równoważny poziom ochrony danych osobowych użytkownika nawet w miejscach, w których prawo ochrony danych osobowych UE nie obowiązuje bezpośrednio.
Group companies may be located in countries that do not ensure an equivalent level of data protection.
Spółki należące do naszej Grupy mogą mieć siedzibę w krajach, które nie zapewniają równoważnego stopnia ochrony danych.
HERE states that further data will only be transmitted to such third parties or service providers who offer at least an equivalent level of data protection as HERE itself or who must receive the data due to legal obligations.
HERE deklaruje przy tym, że dalsze przekazywanie danych następuje wyłącznie do takich stron trzecich lub dostawców usług, którzy oferują co najmniej równoważny poziom ochrony danych, jak HERE lub którzy muszą otrzymać dane ze względu na zobowiązania prawne.
Communication of confidential data to the customs administrations and other bodies of countries or territories outside the customs territory of the Community shall be permitted only in the framework of an international agreement, ensuring an equivalent level of data protection.
Przekazywanie administracjom celnym lub innym organom krajów lub terytoriów znajdujących się poza obszarem celnym Wspólnoty danych o charakterze poufnym jest dozwolone jedynie w ramach umowy międzynarodowej przy zapewnieniu równoważnego poziomu ochrony danych.
Your information may be transferred to a country outside of the EU/EEA which may not provide the equivalent level of data protection as the EU/EEA.
Informacje konsumentów mogą zostać przetransferowane do kraju spoza UE/EOG, który może nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony danych jak państwa członkowskie UE/EOG.
It must also apply to data processed at national level, which would enable cooperation between the Member States' various police and judicial authorities to be strengthened while guaranteeing an equivalent level of data protection throughout the European Union.
Decyzja winna również objąć swym zakresem dane przetwarzane na szczeblu krajowym, co umożliwiłoby wzmocnienie współpracy między różnymi organami ścigania i sądowniczymi państw członkowskich przy jednoczesnym zapewnieniu równoważnego poziomu ochrony danych w całej Unii Europejskiej.
As far as your data is processed in a country which does not have an equivalent level of data protection as that recognised in the European Union, we ensure that your personal data is appropriately protected by means of contractual provisions or other acknowledged instruments.
Jeżeli Państwa dane osobowe są przetwarzane w kraju, w którym poziom ochrony danych osobowych nie jest równoważny z poziomem uznawanym w Unii Europejskiej, zapewniamy odpowiednią ochronę Państwa danych osobowych za pomocą postanowień umownych lub innych uznanych metod.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
