Vertaling van "erasmus student exchange programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu wymiany studentów Erasmus
A new study on the impact of the European Union's Erasmus student exchange programme shows that graduates with international experience fare much better on the job market.
Nowe badanie na temat efektów unijnego programu wymiany studentów Erasmus pokazuje, że absolwenci z doświadczeniem międzynarodowym znacznie lepiej radzą sobie na rynku pracy.
More than 100 European personalities from the worlds of education, art, literature, economics, philosophy and sport have signed an open letter to EU Heads of State and Government in support of the threatened Erasmus student exchange programme.
Ponad 100 znanych europejskich osobistości ze świata edukacji, sztuki, literatury, ekonomii, filozofii i sportu podpisało list otwarty do szefów państw i rządów UE, wyrażając wsparcie dla zagrożonego programu wymiany studentów Erasmus.
Many Bologna tools (ECTS, for example) originated in the Commission's Erasmus student exchange programme.
Wiele narzędzi procesu bolońskiego (na przykład ECTS) zrodziło się podczas prowadzonego przez Komisję programu wymiany studentów Erasmus.
It would appear that working for the European union presents a fantastic career-launching opportunity, particularly for the erasmus student exchange programme generation, whose experiences abroad have prepared them for such international environments.
Praca dla Unii Europejskiej jest świetnym miejscem na start zawodowy, szczególnie dla pokolenia ukształtowanego przez program Erasmus, które czuje się swobodnie w międzynarodowym środowisku.
The story is the same for students who are currently on the Erasmus student exchange programme, which Croatia has participated in for several years.
Podobne opinie wyrażają studenci programu Erasmus, w którym Chorwacja uczestniczy od kilku lat.
A cinema festival-goer and a participant in numerous workshops, she has spent last six months in Porto taking part in the Erasmus student exchange programme, cooperating with a local organisation - Locomotiva - on workshops promoting local community identities, e.g. in Sao Bento.
Stała bywalczyni festiwali filmowych i uczestniczka licznych warsztatów. Ostatnie pół roku spędziła na wymianie studenckiej w ramach programu Erasmus + w Porto, gdzie przy współpracy z organizacją Locomotiva uczestniczyła w warsztatach wspierających tożsamość społeczności lokalnych, m. in. dzielnica Sao Bento.
Every trip was really important to me yet it was the first journey abroad, to Egypt and the five months I spent with the Erasmus Student Exchange programme in Porto, Portugal have a very special place among my memories.
Każdy z wyjazdów miał dla mnie ogromne znaczenie. Jednak ten pierwszy, zagraniczny wyjazd do Egiptu oraz pięć miesięcy spędzonych na wymianie w ramach programu Erasmus w Porto, w Portugalii zajmują szczególne miejsce w mojej pamięci.
It is not every day that an EU programme inspires a popular film, but in Cédric Klapisch's famous film "L'auberge espagnole" (the Spanish youth hostel) the Erasmus student exchange programme proved the inspiration.
Nie co dzień zdarza się, by program unijny był inspiracją dla popularnego filmu, ale w przypadku słynnego "Smaku życia" ("L'auberge espagnole") Cédrica Klapischa taką inspiracją stał się program wymiany akademickiej Erasmus.
He also took part in the Erasmus student exchange programme in Musikhochschule in Lubeck, where he studied in an organ class under prof.
Uczestniczył także w programie stypendialnym "Erasmus" w Musikhochschule w Lubece, gdzie studiował organy w klasie prof. Franza Danksagmüllera.
He also studied at the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp, Belgium, under the Erasmus student exchange programme.
Studiował również na Royal Academy of Fine Arts w Antwerpii w ramach programu wymiany studenckiej Erasmus.
During her studies, she took part in the Erasmus student exchange programme at the Faculty of Law and Philosophy at the University of Zagreb.
W czasie studiów brała udział w wymianie studenckiej w ramach programu Erasmus na wydziałach prawa i filozofii Uniwersytetu w Zagrzebiu. W 2012 roku ukończyła z tytułem magistra kulturoznawstwo na SWPS Uniwersytecie Humanistycznospołecznym.
Many Bologna tools (ECTS, for example) originated in the Commission's Erasmus student exchange programme.
Wiele narzędzi procesu bolońskiego (na przykład ECTS) zrodziło się podczas prowadzonego przez Komisję programu wymiany studentów Erasmus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.