We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
błędnych informacji
It is no longer possible to become "trapped" in the telegraph set-up by entering erroneous information on two channels at the same time.
Nie można już "wpaść w pułapkę" poprzez wprowadzenie w tym samym czasie błędnych informacji o dwóch kanałach w trybie konfiguracji telegrafu.
One should also determine what permissions the user must have in order to use this feature, as the problem would be inconsiderate to import everything, including the erroneous information.
Należałoby również ustalić, jakie uprawnienia musi mieć użytkownik, aby mógł wykorzystywać tę funkcję, gdyż problemem mogłoby być bezmyślne importowanie wszystkiego, w tym błędnych informacji.
Potentially erroneous information on the website may not be the basis for legal claims.
Potencjalnie błędne informacje na stronie internetowej nie mogą być podstawą do roszczeń prawnych.
Sometimes, erroneous information is even given to migrants and they are invited to follow wrong procedures.
Czasem osobom migrującym podaje się nawet błędne informacje i zaleca postępowanie według niewłaściwej procedury.
This is probably the reason for inaccuracies or even erroneous information that we found during the use of this publication
Prawdopodobnie w tym leży przyczyna niedokładności lub wręcz błędnych informacji, jakie udało nam się znaleźć podczas korzystania z tej publikacji
We reserve the right to cancel your order when we are unable to deliver your order within 30 days when you order a product that has been added in error or contains erroneous information, such as specification or price.
Zastrzegamy sobie prawo do anulowania zamówienia, gdy nie jesteśmy w stanie dostarczyć zamówienia w ciągu 30 dni, gdy zamawiasz produkt, który został dodany przez pomyłkę lub zawiera błędne informacje, takie jak specyfikacja lub cena.
APAs shall publish non-discretionary policies on information cancellation and amendments in trade reports which set out the penalties that APAs may impose on investment firms providing trade reports where the incomplete or erroneous information has led to the cancellation or amendment of trade reports.
Zatwierdzone podmioty publikujące publikują obowiązkowe zasady dotyczące unieważniania i zmieniania informacji w zgłoszeniach dotyczących transakcji, określające sankcje, które zatwierdzone podmioty publikujące mogą nakładać na firmy inwestycyjne dostarczające zgłoszenia dotyczące transakcji, w przypadku gdy niekompletne lub błędne informacje doprowadziły do unieważnienia lub zmiany zgłoszenia dotyczącego transakcji.
Any information that you provided during sign-up can be corrected during the sign-up process by returning to the previous screens and correcting erroneous information.
Wszelkie dane podawane przez Ciebie podczas rejestracji można poprawić podczas procesu rejestracji, wracając do poprzednich ekranów i korygując błędne informacje.
PATELEC commits itself to use the greatest possible care in the selection and updating of the website content; however, PATELEC does not accept any responsibility in the case of missing, incomplete or erroneous information of any kind.
PATELEC zobowiązuje się do zachowywania najwyższej staranności w wyborze i aktualizacji zawartości strony internetowej; jednakże PATELEC nie przyjmuje odpowiedzialności w przypadku brakujących, niekompletnych lub błędnych informacji wszelkiej rodzaju.
Corrections to erroneous information contained in the register shall be forwarded to the Commission within 30 days of the date on which the error is detected.
Korekty błędnych informacji zawartych w rejestrze są przekazywane Komisji w ciągu 30 dni od daty wykrycia błędu.
Despite the care taken by the GEODIS Group in publishing the Site, it is possible that the Site may contain typing errors or erroneous information.
Pomimo dbałości Grupy GEODIS podczas tworzenia niniejszej Strony, możliwe jest występowanie na niej błędów typograficznych lub błędnych informacji.
We reserve all rights against any potential loss or Damage, direct or indirect, that may arise as a result of erroneous information published on our Website.
Przewoźnik zastrzega sobie wszystkie prawa do ochrony przed jakimikolwiek możliwymi stratami lub Szkodami, bezpośrednimi bądź pośrednimi, które mogą wyniknąć z opublikowania błędnych informacji na Stronie Internetowej Przewoźnika.
As a result, LOUVRE HOTELS GROUP is not liable for any error, interruption in service, inaccurate, misleading or erroneous information or even any lack of information from the Partners.
W wyniku tego LOUVRE HOTELS GROUP nie ponosi odpowiedzialności za żadne błędy, przypadki przerwania świadczenia usługi, niedokładne, wprowadzające w błąd lub błędne informacje, a nawet za brak informacji ze strony Partnerów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.